Вечный Шабат Шалом: смотрим израильский хитовый сериал «Шабабники»

В России вышел сериал о веселой жизни одной из самых закрытых в мире общин

Главные герои сериала Шабабники» (вышел в 2017 году, а до нас добрался только сейчас) — четыре студента элитной ультраортодоксальной ешивы (еврейское учебное заведение, специализирующееся на изучении традиционных религиозных текстов, в первую очередь Талмуда и Торы): Авиноам, Меир, Дов и Гедалья. Молодые люди пользуются преимуществами статуса «харедим» (религиозных), но и не отказывают себе в удовольствиях обеспеченной светской жизни.

Они с раннего детства увлекаются ортодоксальными идеями и нередко показывают свои интересы окружающим, которым ошибочно кажется, что ребята живут по истинным традициям и канонам своей веры, занимаясь исключительно глубоким познанием Торы и погружением в духовность. Но на самом деле это лишь верхушка айсберга.

Когда парни хотят отдохнуть от изучения религии, то они никогда не отказываются от радостей современного мира, который основан на свободе личности, отношений и взглядов. А ведь все эти идеи совершенно противоположны тому, чему их учит родная вера. Из-за этого главные герои нередко попадаю в комичные ситуации. Однако они всегда находят выход, даже несмотря на то, что иногда между ними образуется недопонимание, связанное с разными взглядами на жизнь, развлечения и даже веру.

Само слово «Шабабник» — иврито-арабский сленг, означающий нечто среднее между «мажор» и «молодой повеса». При этом режиссёр сериала из религиозной среды, и задачи очернить общину здесь нет. Элиран Малка выносит образы на обсуждение в востребованной для сегодняшнего кинематографа форме.

Сериал ожидаемо возмутил представителей ультраортодоксальных общин, однако параллельно пробудил среди них дискуссии о необходимости повышения внимания к «работе с молодёжью». Режиссёрский замысел сработал.

«Шабабники» отмечены Призом Израильской Академии Телевидения за лучшие комедийный сериал, сценарий и режиссуру. А исполнившего роль Гедальи Ури Лазаровича назвали лучшим комедийным актёром 2017 года.

Сериал понравится всем. Здесь и образовательная функция (экскурс в систему религиозного образования), и продуманные сюжетные ходы, и динамика, и юмор.

Что пишут про сериал в Сети:

«Сериал, который вызывает у меня безудержную радость и веселье. Это израильский сериал «Шабабники» (Shababnikim) про четырех друзей из ешивы. Как сериал «Друзья» только про ешиботников, с развитием общего сюжета и некоторой социальной сатирой. Вот тут не уверена, что это подойдет для всех и будет понятно, что происходит. Но для любого человека, который плотно соприкасался с миром ортодоксального иудаизма изнутри, это будет понятно и узнаваемо. Очень смешно.

А также если вы хотите узнать, где будущие раввины учатся интригам, предательству и коварству, в сочетании с некоторой преданностью святости и уважении к мудрецам… где сразу видно и всем понятно, ты гений или идиот (и помнить будут всегда). Вообще, очень обаятельно. Но смешнее, если знаешь оригинал. Автор сценария, режиссер и кто-то еще — один и тот же человек, и он был в теме. Вообще это нечто новое для израильского кино (и сериалов) — уважение и мягкий юмор по отношению у ортодоксальному миру. Психологически — не так круто как предыдущий сериал про армейцев, но социального юмора гораздо больше. Мне приходится прерываться и выдыхать, успокаиваться, чтобы снизить дозу веселья от всего этого».

*«Шабабник» — так «харедим» называют молодых маргиналов из своей среды. Происхождение этого сленгового слова точно неизвестно, по одной версии оно произошло от арабского «шабаб» — молодежь, а по другой – это аббревиатура фразы из Книги Экклезиаста «Самеах бахур бе-елдутха».

До середины ХХ века в ешивы отправляли только действительно талантливых молодых евреев, остальные работали и помогали своим семьям. Сегодня в них поступают все подростки из ультраортодоксальных семей, но многие бросают учебу. Одни не отвечают строгим социальным требованиям ешив, другие хотят развивать разные навыки и умения, а не только учить Тору с утра до вечера, третьих прельщает западная культура и светский образ жизни. Некоторые из этих подростков как говорится «возвращаются к ответу», но большинство продолжают соблюдать заповеди и считать себя частью религиозной общины.

Первый сезон сериала «Шабабники» вышел в онлайн-кинотеатре «Амедиатека» 25 мая 2023 года. В июле обещают показать второй сезон.

Главное фото: постер сериала