Замуж по-турецки: 10 главных свадебных традиций в турецких сериалах
Золото в качестве подарка, хаммам со свекровью и венки вместо букетов
Турецкая свадьба во многом отличаются от русских обычаев. Они не становятся от этого хуже, каждая традиция веками переходит от поколения к поколению, создавая праздник рождения новой семьи и делая его по-настоящему незабываемым. Многие традиции остались в современных свадьбах, преобразовавшись в новую форму: так молодое поколение чтит культуру и традиции предков.
1. Смотрины
В современных парах смотрин, как таковых, уже нет. Все происходит как и в большинстве стран мира: молодые люди знакомятся, начинают встречаться, живут вместе, а после этого играют свадьбу.
В семьях, которые строго чтут традиции, все происходит несколько иначе: невесту для мужчины подбирают его родители. Ищут среди знакомых, а иногда и родственников. Когда выбор старших сделан, молодые люди в присутствии родственников знакомятся, чтобы решить, подходят ли они друг другу. Но и тут, если следовать традициям, дети ничего не решают: выбор за них делают родители.
Частично традиция сохранилась и в современных парах, но уже более демократично: мужчина может познакомить невесту с родственниками, что показывает его серьезные намерения, а если жених привел девушку к своим родителям — дело идет к свадьбе.
2. Соленый кофе
Когда турок идет свататься, с ним идет его родня. Они собирают шоколад и цветы на серебряный поднос, а в доме невесты их ждут закуски и чай. Позже будущая супруга варит гостям кофе. Жениху в этом плане везет чуть меньше: он получает чашку напитка с солью. Его задача — не показать, что вкус ему неприятен. Если мужчина справляется — это показывает его серьезные намерения прожить с девушкой долгие годы и в горе, и в радости.
Хорошая традиция. У русских наоборот — попробуй что-нибудь пересолить потенциальным родственникам: мнение о себе сложишь не самое хорошее.
3. Помолвка
Помолвка в Турции — это репетиция свадьбы. В этот день пара официально объявляет о своих отношениях. Невеста, жених и гости надевают все самое лучшее и красивое, девушку увешивают деньгами и украшениями. Если помолвка проходит в доме будущей жены — богатства на нее вешают родители жениха, а если в свадебном салоне — то и приглашенные гости.
Молодые обмениваются кольцами, связанными между собой красной лентой. Ее перерезают старшие родственники, после чего пара считается официально помолвленной.
На свадьбе также принято дарить драгоценности и деньги: гости редко приходят с постельным бельем и телевизорами. Это все еще с младенчества собирается родителями девушки как приданое. В современном мире можно купить уже готовые сундуки со всем необходимым для дома. Родители жениха идут с невестой по магазинам, где будущая хозяйка дома выбирает все необходимое для быта. В первый свадебный день (в понедельник) приданое переносят в дом жениха.
4. Хаммам-девичник
На второй день, во вторник, будущие супруги идут в хаммам — турецкую баню. Жених идет со своими друзьями, а невеста отдельно — со своей семьей, подругами и родственницами жениха. Там будущая свекровь изучает тело будущей невестки. В древности также девушку проверяли на чистоту.
Со временем это приобрело формат девичника и мальчишника, но для невест эта традиция осталась с более глубоким смыслом, нежели просто прощание с холостяцкой жизнью.
5. Хна в руках невесты
Ночь хны — важный обряд в жизни невесты. Будущую жену одевали в традиционное красное платье, на голову — красную фату, в руки вкладывали хну, которую девушка зажимала. Мама жениха кладет в ладони будущей невестки монетку — благословляет на брак.
Будущая свекровь выстилала под ноги девушки шелковое полотно, по которому девушка должна была пройти к маме жениха и поцеловать ей руку в знак уважения. В это время невесту осыпают деньгами и ходят вокруг нее с грустными песнями — так выражается скорбь девушки по отчиму дому, из которого она уходит. Примета гласит, что если в этот момент она заплачет — жизнь будет счастливой.
Потом начинается радостная часть ритуала. Самая счастливая замужняя женщина расписывает невесте ладони и ступни техникой мехенди, вплетая в узор инициалы жениха. Ритуал заканчивается глубокой ночью, гостям в знак благодарности дарят сувенирный мешочек с хной.
6. Поцелуй в лоб
Турецкие свадьбы проходят в два этапа: исламский никах и светский в загсе. Религиозный проходит по всем канонам и без шика: жених и невеста совершают намаз. Светское мероприятие проводят в загсе, на выездной церемонии или в ресторане. Оно представляет из себя некое представление: пара садится на шикарные, похожие на трон, стулья, рядом садятся свидетели и официальное лицо. После заветных «Да» (Evet) муж целует жену в лоб. Традиционных «горько» на турецких свадьбах нет.
Примечательно, что платье для невесты выбирает жених. Как правило, одеяние закрывает ноги, руки и плечи. Девственницам повязывают на талию красный пояс. В древние времена платье было красным. Сейчас оно используется для Ночи хны, а на свадьбу надевают платья и костюмы, которые традиционно считаются свадебными: белое платье, фата, у жениха — классический костюм.
7. Закуски и танцы
В турецких селах свадебный пир открывал дююн чорбасы — свадебный турецкий суп на говяжьем или бараньем бульоне с добавлением мяса, лука, моркови и пассированной муки.
Гостей на турецкой свадьбе, как правило, очень много: от 200 до 500 человек. Помимо родных и близких на праздник могут заглянуть и случайные прохожие: угоститься закусками и пожелать счастья. Чем-то напоминает русскую деревенскую свадьбу, где не всегда молодые знакомы с некоторыми присутствующими.
Но в отличие от русских, у турков столы не изобилуют огромным количеством еды и напитков: стол больше напоминает фуршетный, где блюда порционно ставятся перед гостями, сменяя друг друга. Часто бывает и так, что на столе есть только закуски в виде орехов, сухофруктов и восточных сладостей. Алкоголь на традиционных свадьбах отсутствует. Это объясняется огромным количеством гостей: накормить 500 человек с размахом русской души невероятно сложно и затратно.
8. Очередь из гостей
Подарки и букеты на свадьбе дарить не принято. Вместо подарков гости дарят деньги и украшения: чем ближе родственник — тем дороже должен быть подарок. Вместо цветов принято дарить… венки. Преимущественно из красных цветов, а на лентах указываются имена дарителей. Гости выстраиваются в очередь к молодым, чтобы сделать подарки.
Пожелания семье высказывают не из-за стола или центра зала. Пара ходит от места к месту, от гостя к гостю и принимают поздравления и пожелания.
Отдельное внимание стоит уделить свадебному торту. Даже самые искусные кондитеры на турецкой свадьбе будут не нужны: огромный, красивый многоярусный торт, который разрезают молодые, — пластиковый. Пока все внимание переключено на торт и новую семью, гостям приносят десерт порционно.
9. Имя на подошве
Вместо букета, который у нас по традиции ловят незамужние дамы, у турков используется подошва туфель невесты. Желающие выйти замуж пишут на них свои имена, а в конце вечера смотрят, чье имя стерлось. Именно этой девушке посчастливится следующей обрести семейное счастье.
А шанс того, что сотрется даже несколько имен, достаточно велик: турецкая свадьба — это веселье, много танцев и музыки. Открывают танцевальную часть, разумеется, молодожены: с традиционными движениями под народную музыку. Один из самых известных танцев — «зейбек». Он преимущественно мужской: жених вращается на левой ноге, делает выпад правой и припадает на колено перед невестой. На современных свадьбах такой танец могут исполнять друзья жениха.
Еще один шутливый танец определял главу семьи: молодые старались побыстрее наступить друг другу на ногу. На манер русского откусывания каравая.
10. Разбитый стакан
Входя в дом после торжества, супруги разбивают у порога стакан: считается, что это спасет молодую семью от ссор. На Руси традиция была более жестока: свекровь била посуду в доме, а новобрачные выметали осколки из избы под бдительным присмотром мамы мужа.
Дверной проем турецкая семья смазывает маслом, чтобы жизнь была гладкой и счастливой. Над головой у супругов разламывался хлеб в знак семейного благополучия.
Один из обычаев, который практически ушел из современных свадебных ритуалов, — демонстрация простыни. В доказательство невинности жены свекровь показывала пятна крови после первой брачной ночи. Разумеется, сейчас такая традиция осталась только в консервативных семьях и в деревнях.
ЧИТАЙТЕ ТАКЖЕ
Зависть Ниляй, помолвка Нурсемы: Описание 90 серии «Клюквенного щербета». Далее
Настоящая любовь: Пары из турецких сериалов, возрождающие веру в светлое чувство. Далее
Единственная свадьба в «Великолепном веке», когда невеста была в белом, а не красном наряде. Далее
Главное фото: кадр из сериала.