Некоторые люди верят в то, что и на сериалы есть своя мода. Однако существуют и такие шедевры кинематографа, популярность которых с годами не утихает. И известная аргентинская картина «Дикий ангел» является ярким тому доказательством.
Сериал вышел на мировые экраны в далеком 1998 году. Но до сих пор на телевидении различные каналы транслируют его снова и снова. И надо отметить, что каждый показ имеет высокие рейтинги. Но мало кто знает об интересных фактах, связанных с этой теленовеллой.
«Дикий ангел» — это всего лишь адаптация
За год до того, как аргентинцы выпустили свой знаменитый сериал, Наталья Орейро снималась в «Касабланке». Однако проект оказался недоработанным и имел низкие рейтинги, поэтому после 20 первых эпизодов его закрыли. Только Наталья не была готова сдаваться.
Она считала саму идею фильма хорошей и поэтому связалась со знаменитым режиссером Энрике Торресом. Можно сказать, что артистка дала ему идею для нового сериала. Более того, актеры «Касабланки» все, кроме исполнителя ключевой роли, перешли в «Дикий ангел». Был заменен лишь главный герой, теперь его играл Факундо Арана. А еще первоначальное название проекта звучало как «Храбрая кукла», но в мировой прокат сериал поступил как «Дикий ангел».
Орейро не просто актриса
Наталья не только предложила саму идею сериала, но и активно работала над его сценарием. В частности, она лично переписала его концовку. Предложенным ей вариантом, женщина осталась недовольна. Ей показалось, что Милагрос предает саму себя. И поэтому она изменила сценарий.
К тому же Орейро отчасти выступала и костюмером сериала. Она лично разрабатывала стиль для своей героини и набедренное ношение рубашки – было обязательным. Сама актриса стеснялась объемов собственного тела и поэтому пыталась их скрыть под одеждой.
Ремейки во всем мире
По факту «Дикий ангел» сам является ремейком «Касабланки», которая, к слову сказать, тоже была снята в Аргентине. Успех сериала во всем мире вдохновил кинематографистов, поэтому многие начали снимать свои адаптации.
В Португалии был снят сериал «Anjo Selvagem», в Мексике «Al diablo con los guapos», в Индии вышла картина под названием «Miilee» и даже в Перу был снят ремейк, который назывался «La Tayson, corazón rebelde». Несмотря на то, что в каждой стране исполнителям главных ролей выбирали наиболее известных актеров, ни одному из вышеперечисленных фильмов не удалось получить и половины успеха оригинала.
Наталья Орейро и Факундо Арана именно после съемок в «Диком Ангеле» получили мировую известность. Примечательно, но романтических отношения, которые им приписывали, между ними никогда не было, а вот многолетняя дружба длится до сих пор.
Фотографии: стоп-кадры из сериала «Дикий ангел»