Они обречены: Проклятие корейских студенческих дорам

Мистические неудачи историй про корейских студентов.

Новый учебный год начался совсем недавно, школьники и студенты вновь отправились грызть гранит науки, и это отличный повод рассказать о проклятии, которое преследует студенческие корейские дорамы. Несмотря на то, что в Южной Корее хорошее образование очень ценится, дорамные истории о студентах совсем не привлекают внимание зрителей. Их либо очень плохо смотрят, либо с ними случаются различные неприятные инциденты во время трансляции. Даже самые успешные проекты далеки от звания суперхитов. Не помогают ни известные актёры, ни хорошие сценарии. В то же время за границей многие из провалившихся в Корее студенческих дорам имели большой успех. Давайте сегодня посмотрим на тех, кто столкнулся с этой мистической проблемой, и попытаемся найти дорамы, которые всё-таки смогли хорошо себя показать.

Когда речь заходит о студентах, одной из первой вспоминается дорама «Фея тяжёлой атлетики». Задорная романтическая история о юности и первой любви тяжелоатлетки Ким Бок-чжу, вдохновлённая жизнью олимпийской чемпионки Чан Ми Ран, в нашей стране обрела большую популярность. Однако во время трансляции на родине дорама имела самые низкие рейтинги зрителей в своем временном интервале на протяжении всего показа, в среднем они были в районе 4,6%.

Дорама понравилась молодой аудитории и даже обрела культовый статус, но почему её показатели были такими низкими. Дело в том, что канал MBC транслировал дораму по средам и четвергам в 22:00, а это оказался неудобный временной слот для той самой молодой аудитории, а зрители постарше были мало заинтересованы в этом проекте. Радует, что люди, которые всё-таки её посмотрели в Корее и других странах, высоко оценили дораму, ведь она действительно этого достойна.

Ещё один хрестоматийный пример, когда корейская студенческая дорама обрела большую популярность за границей и полностью провалилась в Корее, это «Я знаю, но…». История непростых отношений студентов института искусств Пак Чэ-она и Ю На-би транслировалась на канале JTBC и могла похвастаться внушительными рейтингами в районе 1,5%. Известные актёры Сон Ган и Хан Со-хи на главных ролях никак не помогали привлечь аудиторию. Во время трансляции ситуация ухудшилась ещё больше, когда актёр Ким Мин-гви попал в скандал, связанный с изменами и нарушением коронавирусных ограничений, и его экранное время в дораме было решено сократить.

Спасительным кругом для проекта оказался тот факт, что он одновременно транслировался на стриминговой площадке «Netflix», на котором зрительский интерес к нему был намного выше, чем в Корее. Это несколько улучшило ситуацию, но опять мы видим, что студенты будто отпугивают корейцев, и не всегда на помощь приходят зарубежные сервисы.

Такая ситуация случилась с дорамой 2021 года «Синяя весна издалека». Эта университетская история о взрослении двадцатилетних молодых людей, чья жизнь издалека похожа на красоту весны, но вблизи она холодна и сурова. Отличная дорама о жизни трёх студентов с совершенно разными характерами, которые, сами того не подозревая, сильно меняют жизнь друг друга. В первую очередь она выделяется великолепно прописанными персонажами и хорошей драмой. А главную роль в дораме исполнил актёр Пак Чи-хун, который уже в 2022 году станет звездой «Слабого героя». При этом в «Синей весне издалека» он демонстрирует не менее выдающуюся актёрскую игру.

Дорама была всем хороша, кроме того, что полностью провалилась в Корее. Проект смог показать средний рейтинг всего в 2%. Никаких скандалов с ней не случалось, её просто мало кто заметил. При том, что это одна из самых интересных корейских дорам про сложностях и радостях студенческой жизни. Если вы её не смотрели, то обязательно обратите внимание. Также можно вспомнить дораму «Взбодрись», которая рассказывает про студентку, которая ради денег вступает в секцию чирлидинга и неожиданно находит в этом занятии радость и удовольствие. Дорама прошла тот же путь, что и «Синяя весна издалека», поэтому также набрала пару процентов рейтинга, и только за пределами Кореи обрела популярность.

К сожалению, плохие рейтинги и сокращение экранного времени актёров — это далеко не всё, что случалось с корейскими студенческими дорамами. Например, серьёзные проблемы могут возникнуть ещё до выхода проекта в эфир. Премьера дорамы «Дорогой М», которая рассказывает об университетской жизни четырёх студентов в Университете Соён, которые ищут человека под ником «М», который оставляет запись на сайте университетского совета, что переворачивает жизнь нескольких человек, должна была состояться 26 февраля 2021 года.

Однако, 24 февраля стало известно, что релиз был отложен из-за многочисленных обвинений исполнительницы главной роли Пак Хе-су в школьном насилии. На момент отмены показа дорама была отснята на 80%. Канал KBS долгое время ждал окончания полицейского расследования и вёл переговоры о относительно лицензии на авторские права. В мае 2022 года японская стриминговая платформа «U-NEXT» объявила, что будет эксклюзивно распространять дораму, начиная с конца июня 2022 года. В итоге получилось, что бедных студентов даже не показали по корейскому телевидению, а отправили прямым рейсом в Японию.

А мы давайте снова отправимся на «Netflix», ведь он не только успешно транслировал «Я знаю, но…», но и сам занимался производством корейского студенческого ситкома. В июне 2021 года свет увидела дорама «Оно того не стоит», которая рассказывала о жизни студентов в стенах общежития международного университета. Это довольно необычный проект с межнациональным актёрским составом, который снят по всем канонам западного ситкома со знакомыми переходами и закадровым смехом, но при этом он под завязку набит отсылками, шутками и «фансервисом», которые относятся к корейской культуре, кинематографу и даже соседству с Северной Кореей.

Финал дорамы был открытым и явно намекал на второй сезон. В одном из интервью режиссёр дорамы Квон Ик-джун упомянул, что производство второго сезона зависит от популярности первого сезона. Поскольку спустя три года никаких новостей о продолжении нет, можно сделать вывод, что проект был недостаточно успешен. Видите, даже у американского гиганта возникли проблемы со студенческой дорамой. Но неужели за все эти годы не было действительно успешных проектов, связанных со студентами? Слава богу, они были, не всё ещё потеряно.

На фоне своих коллег хорошо себя показала дорама «Школа права» с Ким Мён-мином, Рю Хе-ён и Ким Бомом в главных ролях. Она рассказывает о профессоре и студентах престижной юридической школы университета Ханкук, которые становятся подозреваемыми в убийстве и теперь должны применить свои знания и найти настоящего преступника.

Интригующий детективный сюжет и колоритные герои смогли привлечь внимание зрителей. Средний рейтинг дорамы составил 5,3%, что не назвать суперуспехом, но для кабельного канала JTBC это вполне неплохой показатель. И это радует, потому что, как и все представленные до этого проекты, дорама получилась отличной. Это и интересный детектив, и социальная драма о законе, справедливости и будущих служителях Фемиды.

Также хорошо себя показала и другая история про будущих защитников правопорядка. Молодежная детективная драма «Копы-новички» повествует о мечтах, любви, проблемах и амбициях студентов-первокурсников, поступивших в элитный Корейский национальный полицейский университет, который считается одним из самых консервативных и эксклюзивных кампусов в Корее.

Дорама от стримингового сервиса «Disney+», которая стала дебютной актёрской работой к-pop айдола Кан Даниэля, во время трансляции неоднократно занимала первое место среди «Топ-10 телешоу на Disney+». Такой успех проекта помог «Disney+» войти в пятерку лучших стриминговых сервисов в Корее. При этом скандалы благополучно обошли дораму стороной. Есть все основания полагать, что это одна из самых успешных корейских студенческих дорам за последние годы. Однако, если мы отправимся чуть дальше в прошлое, то всё-таки сможем обнаружить настоящий студенческий суперхит.

В далёком 2011 году свет увидела дорама «Одержимые мечтой» с Ким Су-хёном, Пэ Су-джи, Ли Джи-ын (Айю) и Тхэгёном в главных ролях. Эта история о жизни, любви и творчестве шести студентов высшей школы искусств «Кирин», которые стремятся к славе.

Сейчас актёрский состав дорамы выглядит ослепительно звёздным, но для будущих звёзд, которые в ней собрались, это был один из первых крупных проектов. Другое дело, что, видимо, их положительная аура, которая привлекает внимание зрителей, отлично работала уже тогда. Ведь это первый раз, когда можно увидеть двузначные показатели рейтинга, в среднем он составил 15,7%, а сразу после финала дорамы вышел специальный эпизод, в котором актёры шоу выступили на концерте «Dream High Special Concert» на сцене недалеко от Сеула. Однако злой рок, который преследует студенческие дорамы, и здесь оставил свой след. Автора песни «Someday», которая входила в саундтрек дорамы, Пак Джин Ёна обвинили в плагиате, и дело даже дошло до суда. В 2013 году после долгого разбирательства подтвердил, что «Someday» является плагиатом песни Ким Шин Иля «To My Man».

Если подводить итоги всему вышесказанному, то есть все основания полагать, что над студенческими дорамами в Корее действительно висит какое-то проклятие. Как мы видим, многие отличные проекты с хорошими сценариями и актёрами, именно на родине, совершенно не привлекают внимание зрителей и испытывают другие проблемы. Даже самые успешные дорамы сложно назвать хитами, ведь они просто не провалились. За 13 лет есть только одна дорама, которую можно считать настоящим хитом.

Но если попытаться уйти от мистики ближе к реальности, то можно предположить, что основной женской аудитории корейских дорам неинтересно смотреть на обычных студентов, возможно, там не хватает или жарких семейных разборок. Но странно, что в то же время дорамы про школьников часто пользуются успехом. Там, конечно, тоже бывают провалы, но намного чаще бывают и очень успешные проекты. Мистика какая-то.

Главное фото: кадр из сериала