«ЗавИдно» или «зАвидно»: как правильно говорить и ставить ударение по правилам русского языка

Слово «завидно» имеет латинские корни, где оно обозначает «смотреть негативно». В русском языке наречие «завидно» происходит от существительного «зависть», которое, в свою очередь, восходит к слову «видеть». Прилагательное «завидный» имеет значение «желательный, очень хороший». Его также легко превратить в однокоренное наречие «завидно». Родственными словами являются: «завистник», «завидный», «завистливый», «позавидовать» и даже – «завидки берут». Антонимом будет «доброжелательно».

Наречие «завидно» состоит из корня «завид-» и суффиксов «-н» и «-о». Его можно разделить на фонетические слоги на основании имеющихся гласных звуков: за-вид-но. 

Правило «завИдно»

В соответствии с нормами современного русского литературного языка ударение в слове «завидно» необходимо ставить на букву «и» второго слога. Ударение падает на корень вполне логично, поскольку в большинстве родственных слов наблюдается аналогичная ситуация: завидный, видно, завистливый.

Постановка ударения на первый слог является ошибкой, о чем специально предупреждают орфоэпические словари. Чтобы запомнить данное правило можно использовать специальные двустишия:

«Девочка миловидна –
А кому-то завидно»

***

«Всем видно,
Что Марусе завидно»

Примеры

Посмотрим, как классики русской литературы использовали слово «завидно» в своих произведениях. 

«Вы думаете, что мне не завидно, когда другие гуляют?» (А. Н. Островский, Пучина)
«Ростов так громко и весело захохотал, что Денисову из своей комнаты стало завидно». (Л. Н. Толстой, Война и мир)
«Даже завидно вас слушать, — сказал гость. — Научите меня быть так же веселым, как вы». (Н. В. Гоголь, Мертвые души)
«И идет у них с утра до вечера веселье, даже вчуже завидно!» (М. Е. Салтыков-Щедрин, Благонамеренные речи)

это интересно

«ЗвонИт» или «звОнит»: как правильно говорить и ставить ударение

Разбираемся, почему ударение в этом слове стало самой частой ошибкой в произношении

подробнее

Советы преподавателей

Нина Козловцева, кандидат культурологии, доцент Департамента иностранных языков и межкультурной коммуникации факультета международных экономических отношений Финансового университета при Правительстве РФ

Место ударения в слове «завидно» трудно запомнить из-за его подвижности, потому что появляется два возможных проверочных слова: «зависть» с ударением на «а» и «завидовать» с ударением на «и». Еще одним ложным другом является правило, по которому в наречиях с приставкой «за-» ударение будет падать именно на нее (например, «засветло», «затемно»).

Как же запомнить верный вариант ударения на «и»? Дело в том, что в слове «завидно» «за-» — это не приставка, а часть корня, поэтому правило с ударением на него не распространяется. Если же рассмотреть весь список однокоренных слов, то во всех из них ударение будет падать на «и» (завидный, завистник и другие), кроме слова «зависть», которое как раз и является словарным словом, не подчиняющейся общему правилу.

Поэтому, чтобы запомнить правильное ударение к этому слову, можно рекомендовать правило подбора нескольких проверочных слов. Если ударение в нескольких словах на «и», то и запоминаем «и».