«Вручную» или «в ручную»: как правильно пишется слово

Пожалуй, сейчас призадумались даже те, кто всю жизнь писал это слово, как говорится, на автомате. Разница на первый взгляд не очевидна, звучание идентично. И чем больше вы будете смотреть на эти варианты, как бы взвешивая и «пробуя на вкус», тем сильней станет казаться, что вы видели оба. Причем, и в книгах, и в прессе, и в официальных документах. Выходит, возможны оба варианта написания? Да, именно так. Зависит от контекста и части речи.

Правило «вручную»

Слово «вручную» является наречием. Оно отвечает на вопросы «как?», «каким образом?» Запомните правило: наречия, образованные от прилагательных с помощью суффикса «-ую-» и приставки, пишутся слитно. Скажем, кто-то внаглую пробирается в самое начало очереди, расталкивая других людей. А другой человек настолько смел, что обратился к министру напрямую. 

Слово «вручную» означает процесс, происходящий без использования механизмов. Например, длинный рукав блузки можно обрезать и подшить с помощью машинки, а можно – вручную. Иллюстрации сейчас создаются на компьютерах и планшетах, но кому-то ближе по старинке. Берут кисти, краски, бумагу и творят вручную.

Итак, если в вашем слове заложен смысл отсутствия механизации и работы собственными руками и оно отвечает на вопрос «как?» – это наречие, и писать его нужно слитно: вручную.

Примеры

Давайте рассмотрим конкретные примеры со словом «вручную». Не ограничивайтесь беглым чтением: постарайтесь вдуматься в контекст и проанализировать его.

• Я не могу вручную подшить пальто, поэтому отнесу его завтра в ателье.
• Преподаватель по черчению сказал, что ученики должны уметь выполнять графики вручную, несмотря на то что в современном мире достаточно компьютерных программ.
• Зимой мы едим варенье собственного приготовления с особым удовольствием, потому что каждая ягода была собрана вручную.
• Современным детям сложно представить, что раньше книги писали вручную.

это интересно

«Вдвоем» или «в двоем»: как правильно пишется слово

Советы эксперта, как запомнить правильное написание быстрее и надежнее

Подробнее

Правило «в ручную»

В ручную кладь самолета нельзя брать с собой жидкие или воспламеняющиеся вещи – наверняка вам встречалось такое правило. Да, здесь «в ручную» пишется раздельно, так как это сочетание прилагательного «ручную» с предлогом «в», и мы задаем вопрос «в какую?»

В отличие от наречия «вручную» сочетание прилагательного с предлогом может меняться: пилот управляет самолетом в (каком?) ручном режиме. Также между предлогом и прилагательным можно поставить другое слово: управляя самолетом в хорошо знакомом ручном режиме, пилот ощущает себя комфортно и уверенно. Итак, раздельное написание слова «в ручную» проверяется вопросом и подстановкой дополнительных слов.

Примеры

Рассмотрим примеры раздельного написания слова «в ручную».

• Не бери с собой в ручную кладь слишком много вещей, они не понадобятся тебе во время полета.
• Не понимаю, как можно бросить камень в ручную собаку!
• Мастерица с детства была влюблена в ручное шитье.
• Этой техникой можно управлять в ручном режиме или автоматически.

Советы преподавателя

Вера Казьмина, учитель русского языка:

Чтобы понять, как правильно писать: «вручную» или «в ручную», определите, в первую очередь, какая это часть речи. Задайте вопрос, проанализируйте смысл. Сохранится ли он, если вы выберете раздельное написание. Попробуйте вставить дополнительное слово после «в». Проведя эти проверочные действия, вы легко определите корректный вариант написания.