Профессионализмы в русском языке

Представители разных профессий употребляют в живом общении особую лексику. Уточним, что такое профессионализмы в русском языке, какими они бывают, для чего служат и какие функции выполняют

Профессионализмы в русском языке. Фото: shutterstock.com
Анна Михайленко Преподаватель русского языка и литературы

Нередко от людей, объединенных единой профессиональной деятельностью, можно услышать особые слова и выражения. Такая лексика позволяет точно и емко описать производственный процесс, явление или назвать предмет с эмоциональным оттенком. Такая группа слов носит неофициальный характер и называется профессионализмы. Поговорим об их роли в русском языке.

Что такое профессионализмы в русском языке

В науке, образовании, искусстве, спорте, сельском хозяйстве – всюду есть своя терминология. Лексика, которая присуща людям одной профессии, называется профессионализмами. Главная функция таких слов и выражений — максимально быстро и точно назвать предметы, действия, различные процессы трудовой деятельности. Неподготовленному человеку профессионализмы могут показаться непонятными, так как характеризуются узким кругом употребления и понятны только людям смежных специальностей.

Профессионализмы являются речевыми маркерами, с помощью которых удается определить трудовую сферу человека. Уточнить значения профессионализмов все же можно в толковых словарях и справочниках. Их помечают особым символом «спец.», что означает, что слово является узконаправленным.  

Полезная информация о профессионализмах

Кратко перечислим основную информацию о профессионализмах в русском языке.

Особенности профессионализмовПодробности
ПроисхождениеЧастичное или полное сходство понятий и признаков: например, баранка (руль). Сложение частей слов: например, сисадмин (системный администратор). Заимствования из других языков: стартап, инновация
АкцентологияВ профессиональной речи иногда происходит смещение ударения в словах: крема вместо кремы.
Группы профессионализмовДелятся на группы по профессиональным пластам. Своя терминология есть в речи экономистов, инженеров, электриков, спортсменов  
ВидыВыделяют общенаучные и специальные термины. К первым относится научный стиль речи (эксперимент, эквивалент), ко вторым – определенные отрасли производства, техники (саморез, арка)
Толкование профессионализмовДля уточнения значений отраслевых слов созданы терминологические словари и справочники
Распространение профессионализмовБольшинство терминов употребительны далеко за пределами профессиональной сферы и понятны без объяснений: радио, трактор

Виды профессионализмов

Деление профессионализмов на категории зависит от сферы или вида деятельности. Разберем наиболее популярные виды.

Журналистика

Средства массовой информации позволяют получать самые свежие новости по всему миру. Поэтому ежедневно можно услышать профессионализмы и, что удивительно, понять их без объяснений. Многие журналистские слова прочно вошли в нашу повседневную речь.

Примеры

Прочитайте примеры предложений с журналистскими профессионализмами для лучшего восприятия.

  • Во время съемки режиссер заметил накладку (ошибку).
  • После прочтения статьи я взволновался и подумал: может быть, это очередная утка (обман).
это интересно
Жаргонизмы в русском языке
Что такое жаргонизмы и в каких случаях уместно их употреблять
Подробнее

IT-сфера

Область компьютерных технологий стремительно развивается и пополняется новыми профессионализмами. Узнаваемые лексические единицы активно переходят в повседневную жизнь. 

Примеры

Приведем несколько ярких примеров.

  • В новом телефоне обнаружился баг (ошибка), наверное, это производственный брак.
  • На флешке (мини-накопитель информации) Ивановы хранили семейный альбом с фотографиями.

Автомобилисты

Наравне с популярностью профессии водителя стоит отметить и широкое распространение профессионализмов в этой сфере. Владельцы автомобилей также пользуются узконаправленной лексикой для общения между собой.

Примеры

Приведем в качестве образцов несколько предложений:

  • У шофера тяжелая работа – нужно весь день крутить баранку (руль).
  • Дождь был очень сильным, поэтому дворники (стеклоочистители) работали с высокой скоростью.

Бизнес-индустрия

У бизнесменов много специальной лексики, которая порой непонятна посторонним. Некоторые профессионализмы все же узнаваемы.

Примеры

Прочтите пару предложений, чтобы лучше вникнуть в тему.

  • Я отдам тебе долг, когда появится наличка (наличные деньги).
  • Стартапы (молодые компании с инновационной деятельностью) являются основным двигателем экономики.

Употребление профессионализмов

Людям одной профессии сложно обойтись без профессионализмов. Они помогают лаконично выразить мысль, назвать орудие труда или процесс более кратко. Услышать их можно в устной речи и среди людей одной профессиональной сферы.

Функции профессионализмов

Основная задача профессионализмов – делать речь простой и удобной для коммуницирования людей единой специальности. Чтобы не тратить много времени на термины, объяснение производственного процесса используются неофициальные аналоги. Профессионализмы созданы для живой речи и окрашивают ее эмоционально. Но многие слова со временем переходят в разряд понятных и общеупотребительных.

Упражнения на тему «Профессионализмы в русском языке»

Для закрепления изученного материала предлагаем выполнить тренировочные упражнения.

Упражнение 1

Представьте, что к вам обратились врач и учитель. Распределите слова в зависимости от их профессиональной деятельности.

Пациент, контрольная, журнал, диагноз, каникулы, реанимация, инъекция, указка, урок, скальпель.

Упражнение 2

Прочитайте группы слов. Подумайте, к какой профессии относится каждая из них.

Палитра, набросок, акварель, живопись, мольберт.
Зум, блик, пиксель, объектив.
Каюта, якорь, корма, иллюминатор.

Ответы к упражнениям

Ниже даны верные ответы, по которым можно проверить себя.

Упражнение 1

Врач: пациент, диагноз, реанимация, инъекция, скальпель.
Учитель: контрольная, журнал, каникулы, указка, урок.

Упражнение 2

Художник: палитра, набросок, акварель, живопись, мольберт.
Фотограф: зум, блик, пиксель, объектив.
Моряк: каюта, якорь, корма, иллюминатор.

Популярные вопросы и ответы

Какие профессионализмы используют врачи?

Таких слов большое количество и, что примечательно, в каждом регионе есть свои профессионализмы. Для упрощения сложных медицинских терминов и названий лекарств из уст медработников можно услышать такие слова: градусник, тонометр, бинт, абсцесс, симптом.

Почему тему «Профессионализмы» изучают в 6 классе?

В системе уроков «Лексикология» за 6 класс изучается тема «Профессионализмы». Знакомство с лексикой ограниченного употребления позволяет формировать речевую компетентность учащихся, развивать интерес к русскому языку и формировать практическое умение правильно использовать в обиходной речи профессионализмы.

В каком задании ЕГЭ проверяется знание темы «Профессионализмы»?

Знание лексики и фразеологии проверяется в послетекстовых заданиях. В №25 учащимся необходимо выполнить задание, которое касается ограниченной в употреблении лексики (профессионализмов, просторечной лексики, жаргонизмов, диалектизмов).
КП
Реклама О проекте