Разберемся, как правильно говорить и где поставить ударение в глаголе: «прИбыл» или «прибЫл». Зависит ли ударение в данном случае от контекста – спросим у эксперта
Слово «прибыть» произошло от праславянского «быти», от которого, в свою очередь, возникло древнерусское «быть». Исторически за словом «прибыл» закрепились разные значения: достижение определенного пункта в результате движения, появление в назначенном месте, количественный рост или увеличение в объеме.
Глагол совершенного вида «прибыть» состоит из приставки «при-», корня «-бы-» и окончания «-ть». В этом случае ударение ставится на второй слог, а в слове «прибыла» – так и вовсе на третий. Такие различия в ударении могут ввести в заблуждение, когда речь заходит о правильном произношении слова «прибыл». Поэтому нужно запомнить соответствующее правило.
Оно гласит: в единственном числе мужского рода в прошедшем времени в глаголе «прибыл» ударение всегда ставится на первый слог, вне зависимости от контекста. Если поезд прибыл по расписанию или песок прибыл на дне песочных часов, в обоих случаях ударение падает на букву «и». Аналогичное произношение сохраняется и в формах единственного числа среднего рода (прибыло) и множественного числа (прибыли). Правильную постановку ударения в таких случаях не всегда удается проверить, поэтому ее следует запомнить. В этом помогут примеры.
Нина Козловцева, кандидат культурологии, доцент, заместитель проректора по социальной и воспитательной работе, доцент кафедры иностранных языков и межкультурной коммуникации факультета международных экономических отношений Финансового университета при Правительстве РФ:
Одна из больших трудностей русского языка – подвижное ударение. В отличие от французского или чешского, в русском языке может находиться на любом слоге и даже перемещаться в одном и том же слове в зависимости от его формы. Так происходит, например, и в глаголе «прибыть». Если в инфинитиве ударение ставится на второй слог «прибыть», то в прошедшем времени в мужском, среднем роде и во множественном числе оно перемещается на первый слог – «прибыли». Какой-то логики искать тут не стоит, это нужно просто запомнить. Лучше всего запоминать по аналогии с похожим словом – прибыль. Например, можно запомнить такую фразу: «Прибыли не прибыло».