«Пополам» или «по полам»: как правильно пишется

Слитно или раздельно? Этот вопрос, пожалуй, даже актуальнее шекспировского «Быть или не быть?». Русский язык настолько богат и разнообразен, что запутаться в нём очень просто. Предлоги, приставки, союзы, частицы — запомнить и научиться отличать всё это друг от друга не всегда легко, но все же возможно. Для этого нужно уделять несколько минут в день на изучение простых правил. Этим мы и займемся далее: узнаем, как пишется слово «пополам».

Правило «пополам»

Рассмотрим первый вариант, в котором слово «пополам» означает «на две равные части» и отвечает на вопрос «как?». Слова, отвечающие на данный вопрос, относятся к наречиям. В этом случае слово «пополам» пишется слитно.

Примеры

• Из еды у нас оставалось лишь одно яблоко, которое я разделил пополам.
• Теперь вы вместе, а это значит, что горе можно делить пополам, а радость умножать вдвое.
• Они решили разделить квартиру пополам: в одной комнате жить, а вторую сдать приезжим студентам.

Правило «по полам»

Если же слово «полам» является формой дательного падежа слова «пол», то оно пишется отдельно от предлога «по». Проверить это можно, вставив между предлогом и существительным слово: «по чистым полам», «по деревянным полам».

Примеры

• По полам в квартире нельзя ходить в уличной обуви.
• Дом был старый и заброшенный. Стёкол в оконных рамах не осталось, а по полам пошли трещины.
• В Японии обувь снимают перед входом в дом: по полам в ней ходить не принято.

это интересно

«Несмотря» или «не смотря»: как правильно пишется

Разбираем правило и узнаем у эксперта секреты, как запомнить верный вариант

подробнее

Советы преподавателя

Ольга Поляницына, учитель русского языка и литературы высшей категории Гимназии № 25 города Иркутска:

— В русском языке есть два варианта написания этого слова. В первом случае «пополам» — наречие. Пишем слитно, потому что между «по-» и «полам» нельзя вставить определение без изменения смысла. «Пополам» имеет значение «на две равные части». Например: «Я разделил апельсин пополам». Наречие отвечает на вопрос «как?».

Но может встречаться омонимичное существительное с предлогом — «по полам». Существительное «пол» в данном случае употребляется в дательном падеже, множественном числе в значении «нижнее покрытие в доме». Например: «По полам прошли в грязной обуви».