«По-русски» или «по русски»: как правильно пишется слово

В мире насчитывается около 258,2 млн человек, владеющих русским языком. Среди них есть как носители, так и иностранцы, выучившие русский в качестве второго языка. Обе эти категории людей знают, насколько сложна русская грамматика, однако данная статья поможет запомнить главное: «по-русски» или «по русски» мы все говорим?

Правило «по-русски»

Согласно правилам русского языка, все наречия, образованные при помощи приставки «по-» и суффикса «-и-», пишутся через дефис. Слово «по-русски» является наречием, оно образовано от прилагательного «русский» при помощи приставки «по-», а также суффикса «-и-».

Значит, «по-русски» всегда пишется через дефис.

Примеры

Рассмотрим несколько примеров.

• Уже через неделю в России я начал немного понимать по-русски.
• Он говорит по-русски почти так же хорошо, как по-французски.
• Слово school по-русски значит «школа».

это интересно

«Искусство»: как правильно пишется слово

Осваиваем искусство грамотной и красивой речи вместе с экспертом

Подробнее

Советы преподавателя

Екатерина Арапова, учитель русского языка и литературы:

Запутаться в том, как правильно пишется слово «по-русски», может не только школьник, но и, к сожалению, взрослый человек. Очень легко перепутать приставку «по-» с предлогом «по». Звучат одинаково, но так как предлог «по» используется гораздо чаще приставки, дефис просто выпадает из памяти.

Один из учеников седьмого класса в моей школе придумал рифмовку. Может быть, она поможет и вам.

«По-моему, по-русски, по-немецки,
«По-» здесь приставкой стало по-соседски.
Но если написать «по моему»
Дефис не нужен будет никому».