«Невзирая» или «не взирая»: как правильно пишется слово

Оба слова произносятся одинаково. Интонационно разница в написании никак не выделяется, что добавляет дополнительных сомнений в размышления: так как же верно? Все дело в контексте, от которого зависит принадлежность «не взирая» и «невзирая на» к определенной части речи. Расскажем об этом подробнее: разберемся, как правильно пишется слово, и проиллюстрируем примерами.

Правило «не взирая»

«Не взирая» – это деепричастие в отрицательной форме. Деепричастие в русском языке – особая форма глагола, обозначающая добавочное действие. Есть глагол «взирать», от него образовано деепричастие «взирая». Частица «не» с деепричастиями пишется раздельно. Существует ряд исключений, касающихся слов, которые без «не» не употребляются в принципе, но «не взирая» к ним не относится, здесь работает общее правило.

Чтобы убедиться, что вам в предложении действительно встретилось деепричастие, требующее раздельного написания, попробуйте заменить его на подходящий по смыслу глагол. Например, спешившие утром на работу люди бежали к автобусной остановке, не взирая на цветущие деревья и прекрасных бабочек. То есть эти люди не смотрели на цветы и бабочек, буквально: не уделили им зрительного внимания.

Примеры

Подготовили для вас примеры предложений с раздельным написанием слова «не взирая».

• Музыкант играл на скрипке, не взирая на слушателей и будучи полностью погруженным в себя.
• Опоздавший сотрудник вошел в офис и спокойно прошел к своему столу, не взирая на коллег, которые качали головами и делали ему какие-то знаки.
• По лесной тропинке шли молча, не взирая по сторонам, а ведь было на что посмотреть: с ветки на ветку прыгали яркие птицы, а прямо к самой дороге выскакивали любопытные белки.
• Чиновник решительно шагал к автомобилю, не взирая на журналистов, которые пытались его остановить и взять интервью.
• Ученого больше не интересовали раскопки в этом месте. Он велел сворачивать работу и отправился в палатку, не взирая на наскальные рисунки, которые его молодым коллегам казались интересными и перспективными для изучения.

это интересно

«Небольшой» или «не большой»: как правильно пишется слово

Повторим правило написания «не» с прилагательными на примере слова «небольшой»

Подробнее

Правило «невзирая на»

«Невзирая на» – отглагольный предлог. Он является устойчивым сочетанием, которое всегда пишется в два слова. Здесь уже нет зрительного внимания. Скажем, студент пришел на важную лекцию, невзирая на высокую температуру. Он ведь не в прямом смысле слова «не взирал» на температуру. Напротив, он, вполне возможно, очень даже на нее «взирал», воспользовавшись термометром. Однако на лекцию все равно пошел – плохому самочувствию вопреки. Так вот, подразумевающаяся уступка с нюансом «вопреки» говорит о том, что мы имеем дело с отглагольным предлогом «несмотря на».

Если сомневаетесь, попробуйте заменять. Например: невзирая на ливень, он был вынужден выйти гулять с собакой — вопреки ливню он был вынужден выйти гулять с собакой. Кроме «вопреки», вам поможет слово «хотя» («хоть»). Например: невзирая на запреты родителей, мальчики играли в заброшенном здании — хоть родители и запрещали, мальчики играли в заброшенном здании.

Примеры

Перед вами примеры слитного написания отглагольного предлога «невзирая на». Попробуйте для самопроверки трансформировать предложения так, чтобы «несмотря на» заменялось на «вопреки» или «хотя».

• Невзирая на твои возражения, я настаиваю на том, чтобы ты ушел с этой работы.
• Невзирая на протесты ребенка, родители каждый день отправляли его спать в девять часов вечера.
• Невзирая на маленькую зарплату, моя коллега ухитряется где-то покупать брендовые платья.
• Невзирая на недостаток опыта, мой коллега самонадеянно заявил, что справится с этой сложной задачей.

Советы преподавателя

Татьяна Воронцова, филолог, кандидат филологических наук, профессиональный репетитор по русскому языку и литературе, действующий эксперт ОГЭ по русскому языку и литературе:

В подавляющем большинстве случаев «невзирая на» пишется слитно: невзирая на неудачи, невзирая на цены, невзирая на все достоинства, невзирая на жару, невзирая на преклонный возраст.

Это производный уступительный предлог, означающий то же самое, что его синонимы – предлоги «несмотря на» и «вопреки» и конструкции «не обращая внимания на» и «не считаясь с».

Деепричастный оборот «не взирая на» встречается редко, поскольку глагол «взирать» (глядеть), от которого произошло деепричастие «взирая», относится к высокой книжной лексике и в обычной речи употребляется нечасто: Да благословит вас Господь за вашу любовь, за ваши молитвы, за то, как вы нас принимаете, никогда не взирая на нас, будто мы чужие.

Иногда конструкцию «не взирая на» даже используют для создания комического эффекта: Не взирая на них, глава крестьянского профсоюза почесал ухо.

Особую сложность представляет выражение «(не)взирая на лица». Если это устойчивое выражение, означающее «не обращая внимания на положение, звание», то «невзирая на лица» будет писаться слитно: Он выполнял служебный долг, невзирая на лица.

Если же речь идет о настоящих лицах, на которые кто-то на самом деле смотрит, взирает, то «не взирая» будет писаться отдельно: Не взирая на лица присутствующих, он начал свой доклад.

Что касается правил пунктуации, то конструкции с «несмотря на» и «не смотря на» относятся к обособленным обстоятельствам и всегда выделяются запятыми.