Автора этой статьи отделяют от теплого моря сотни «килОметров»… Или «киломЕтров»? Как правильно говорить и ставить ударение в этом слове по правилам русского языка – узнаем у эксперта и уточним в словаре
Километр – мера длины, составляющая ровно тысячу метров, и указание на это соотношение содержится в самом слове: «кило» от греческого χίλιοι – «тысяча».
«Километры» пришли в русский язык из французского в конце XVIII века, заменив широко используемую тогда версту, а во французском языке принято ставить ударение на последний слог: kilomètre («киломЕтр»). Зная это, предположим, что и в русском варианте ударение будет падать на букву «е».
Но тогда получается, что бард Юлий Ким в песне про «пять километров да двадцать пять акул» допустил ошибку?
Чтобы узнать, какое же ударение – правильное, обратимся к толковому словарю С. И. Ожегова: «КИЛОМЕ́ТР, -а, муж. Мера длины, равная 1000 метров». Видим, что в словаре ударение падает на последний слог.
А в «Орфоэпическом словаре» Рубена Аванесова даже указано, что «километр» – неправильный вариант.
Значит Юлий Ким все-таки ошибался, а автора статьи от моря отделяют многие сотни километров.
Ударение на букву «е» сохраняется и при склонении существительного по падежам и числам: три километра, сто километров, о километрах и так далее.
Для закрепления правила в памяти подберем пару примеров из других песен.
Елена Павлова, онлайн-репетитор по русскому языку:
Произнесение слова «километры» обычно не вызывает затруднения. Ударение всегда падает на «е». Строки популярных песен могут несколько сбить с толку. Чтобы этого не произошло, можно запомнить несколько стихов.
Быстро я за метром метр
Пробежал весь километр.
***
В парус дуют злые ветры:
Мы покоряем километры.
***
Уж сносил я свои гетры,
Преодолевая километры.