«Извените» или «извините»: как правильно пишется

Глагол «извините» является высокоморальным, поскольку его использование связано с признанием человеком собственной вины. Одно дело, когда человека заставляют повиниться другие люди, к тому же применяя насилие, и совсем иной случай, если он сам признает вину. Не случайно в христианстве раскаяние считается основным условием прощения, поскольку «повинную голову меч не сечет».

Интересно, что в русском языке глагол «извиниться» первоначально имел значение «провиниться», но примерно с ХIII века он приобрел современный смысл: признать свою вину, оправдаться, быть прощенным. Буквально «извинить» означает выйти «из вины» путем покаяния, а решение простить или не простить виновного исходит уже от противоположной стороны. Поэтому языковая форма «извиняюсь» не является верной, поскольку здесь говорящий обращается как бы сам к себе, пытаясь избавиться от вины самостоятельно, без посторонней помощи.

В определенных кругах извиняться не принято. Например, воровской закон запрещает преступникам признавать свою вину. Но государственные чиновники и руководители из других сфер также не любят приносить свои извинения, рассматривая это как подрыв их власти и авторитета. Между тем, извинение на любом уровне свидетельствует не о слабости, а о духовной силе человека и способствует установлению в обществе более гуманных отношений.

Правило «извините»

Слово «извините» является глаголом повелительного наклонения в форме второго лица множественного числа (Вы извините!). Проблема с правописанием возникает в корне слова «вин», где буква «и» находится в безударном положении. Чтобы не допустить ошибку, воспользуемся школьным приемом – подберем однокоренное проверочное слово. Чтобы найти его, безударную гласную в корне надо поставить под ударение. «Вина», «виновник», «виноватый», «повиниться» не подойдут, так как буква «и» в корне этих слов здесь также находится в безударном положении. А вот слова «повинный» и «невинность» однозначно указывают, что нужно писать только букву «и», поскольку в этих словах она находится под ударением. Поэтому правильно писать только «извините».

Примеры

• «Извините, тетя; вы, мне кажется, оправдываете семейный деспотизм» (Н. С. Лесков).
• «Скажите, какой случай! Человек! Скотина! Сколько раз было говорено, чтоб этот стул убрать! Извините, пожалуйста!» (М. Е. Салтыков-Щедрин).
• «Извините, господа, – сказал он. – Выпивши я немного» (В. Г. Короленко).
• «Вы меня извините, мой милый виконт, – сказал князь Василий французу, ласково притягивая его за рукав вниз к столу, чтобы он не вставал» (Л. Н. Толстой).
• «Извините, ваше сиятельство, я сужу по своему слабому разуму» (Н. В. Гоголь).
• «Извините, я не Вандербильт, чтобы всех содержать на субсидии» (А. И. Куприн).

Из произведения «Железная дорога» Н. А. Некрасова:

Вы извините мне смех этот дерзкий,

Логика ваша немного дика.

Или для вас Аполлон Бельведерский

Хуже печного горшка?

это интересно

«Займ» или «заём»: как правильно пишется слово

Разбираем правило и узнаем у эксперта секреты, как запомнить верный вариант

подробнее

Советы преподавателя

Андрей Смирнов, преподаватель русского языка как иностранного; педагогический стаж 35 лет:

– В слове «извините» сомнительная гласная безударная. Поэтому по правилам русского языка такую гласную в корне слова проверяют через родственные слова, в которых эта буква окажется под ударением. Иногда приходится перебрать немало слов, чтобы достигнуть «ударности» нужной гласной. В нашем случае посмотрим родственные слова: «винИть», «винОвник», «провинИться». Никак не попадается под ударение. А вот в слове «повИнность» гласная стала ударной. Поэтому однозначно слово «извините» пишем через «и».