Нерд: объясняем значение слова простыми словами

Если для вас слово «нерд» звучит как что-то на эльфийском или клингонском, то добро пожаловать на наш небольшой ликбез. Объясняем простыми словами, кто такой «нерд» и есть ли он среди нас

Нерд: объясняем значение слова простыми словами. Фото: shutterstock.com
Татьяна Воронцова Кандидат филологических наук Юлия Лысенко Автор КП

Сразу заметим, что среди ваших друзей обязательно найдется парочка нердов и их популяция с каждым годом становится все больше. Они не опасны — напротив, благодаря их интеллекту наша жизнь становится лучше. Они могут показаться странными, но им можно. Быть нердом модно и престижно. А может, вы тоже «нерд», но не догадываетесь об этом? Давайте разбираться.

Что значит слово «нерд» в молодежном сленге

Немного чудаковатые, занудные и застенчивые, помешанные на науке, готовые часами рассказывать про какие-то изотопы, теории струн и фишки в программировании. Мода и соцсети за гранью их интересов. Им проще на обеде создать самообучающуюся нейросеть, чем позвать девушку в кино. Миллениалы скажут – ботан, а зумеры нарекут нердом.

Существуют разные версии появления слова. Одна из них гласит, что впервые слово появилось в 1950 году на страницах книги о странном мальчике, который не любил спорт и обожал собирать насекомых. В 1951 году еженедельник Newsweek объявил, что у зануд и тупиц появилось новое название — нерд. Постепенно слово потеряло резко негативное значение, его стали использовать в адрес людей с проблемами социализации, зацикленных на науке.

Появление большого количества фильмов и сериалов про гениев, технологический прогресс и развитие IT-индустрии привели к тому, что ботаники стали популярны: им даже стали подражать. Яркий представитель нерда в киноиндустрии — Шелдон Купер из «Теории большого взрыва». Гениальный ученый, обладающий феноменальной памятью, который не понимает сарказм и испытывает сложности в общении с другими людьми. Хотя правильнее сказать, что другие люди испытывают сложности в общении с Шелдоном. Другой популярный гений из сериалов — доктор Хаус. Он гениален настолько, насколько невыносим. Супергерой, спасающий пациентов, бунтарь и циник пришелся по душе многим.

это интересно
Масик: объясняем значение слова простыми словами
Что делать, если дочка влюбилась в масика? Объясняем, кто это такой
Подробнее

В кинематографе принято утрировать некоторые черты характера: такой прием делает персонажа интереснее. А в жизни нерды мало отличаются от нас с вами. Они кажутся нам чудаками из-за своего неординарного восприятия мира. Словно инопланетяне, они смотрят на все под другим углом, и это помогает им совершать невероятные научные открытия.

Популяризация гениев не уменьшила количество шуток про чудиков-заучек. Но, как говорит Билл Гейтс: «Будьте обходительны с зубрилками и ботаниками. Не исключено, что вскоре вы будете работать на одного из них».

Полезная информация о слове «нерд»

Углубим знания о нердах парой интересных фактов, которые мы для вас подготовили.

Информация о слове «нерд»Подробности
Значение «нерд» поменялось со временем на противоположноеКогда-то нердами называли глуповатых людей, а теперь так называют людей с высоким интеллектом.
Нердов не заботит внешний вид Им неважно, что о них думают окружающие, поэтому они могут выглядеть небрежно. Спортом нерды занимаются редко, и их формы далеки от атлетических стандартов
Гик и нерд — разные людиРазница в том, что нерды — интроверты, увлеченные наукой и интеллектуальными занятиями, а гики — экстраверты, фанатеющие по определенной теме или хобби

Употребление слова «нерд»

Обычно выражение использует молодежь в адрес тех, кто настолько помешан на науке, что живет в каком-то своем мире. В профессиональной сфере таких людей уважают за глубокие знания и ценят, а в школе того и гляди какой-нибудь задира отловит в коридоре со словами: «Давай сюда домашку, нерд». Девчонки обходят гениев стороной и посмеиваются над их странностями: «Ой, смотри, у нашего нерда снова озарение». Потом они же кусают локти от того, что объект насмешек стал кем-то вроде Илона Маска и не обращает на них внимания.

Синонимы слова «нерд»

Если слово «нерд» вызывает у вас дискомфорт и сопротивление, замените его на «ботаник», «зубрила», «заучка» или даже «книжный червь». Хотя в компании молодежи за «книжного червя» можно и самому прослыть нердом и ботаном. 

Примеры

Со значением разобрались, осталось привести пару примеров из жизни с использованием этого слова.

— Докторская степень по физике не помогла Семену Семеновичу понять, что начеркал на листке нерд с первого курса.
— Ты решаешь интегралы в уме? Да ты нерд!
— Ты что, этого нерда позвала на мою вечеринку? Ты в него вкрашилась
— Не тильтуй, он не придет. У него в это время клуб робототехники.

Популярные вопросы и ответы

Отвечает Татьяна Воронцова, кандидат филологических наук, репетитор по русскому языку и литературе, автор пособия по подготовке к ЕГЭ по литературе, действующий эксперт ОГЭ по русскому языку и литературе:

Какое происхождение у слова «нерд»?

Заимствованное из английского слово «нерд» появилось в русском языке в 2000-х, в эпоху первых соцсетей («Живого Журнала»). Одна из версий связывает его происхождение со словом knurd, которое в 1950-х годах в США обозначало человека, считающего себя умнее других. Другая версия предполагает, что nerd произошло от сокращения Newtonian Experimental Research Department (отдел экспериментальных исследований Ньютона), существовавшего в одном из американских колледжей.

В середине XX века слово «нерд» имело ярко выраженный негативный оттенок: оно означало человека, зацикленного на учебе, науке и технологиях, не обладающего социальными навыками и из-за этого высмеиваемого сверстниками. С развитием компьютеров и интернета образ нерда в общественном мнении стал меняться: многие успешные предприниматели и ученые современного мира выросли именно из подобных «ботаников», «маниакальных умников».

В сентябре 2011 года критик Константин Мильчин писал в ироничном и дружелюбном тоне в журнале «Русский репортер» о «группе московских балбесов (гике и двух нердах)», которые отправились «в старообрядческие болота, чтобы добыть в тамошней церкви фреску святого с песьей головой» (это первое зафиксированное упоминание нердов в медиа на русском языке). А через десять лет «нерд» почти официально стал синонимом интеллектуала или просто человека, страстно увлеченного наукой, технологиями или компьютерными играми.

Как пишется и переводится «нерд» с английского языка?

Нерд – это калька, в которой каждая буква латиницы транслитерируется в кириллицу. Перевод слова nerd на русский язык зависит от контекста. Чаще всего используются слова «ботаник» или «заучка», но эти варианты могут иметь негативный оттенок, поэтому в нейтральном или положительном контексте лучше использовать слова «энтузиаст», «фанат» или «специалист». Иногда, особенно в IT-сфере, термин nerd используется для обозначения программиста или «технаря».

Можно ли использовать слово «нерд» в работах ЕГЭ и ОГЭ?

Согласно правилам ЕГЭ и ОГЭ, экзаменуемые должны избегать использования жаргонизмов и сленга — в том числе иностранных слов, если есть возможность заменить их литературными синонимами. Использование слова «нерд» может быть интерпретировано как пренебрежение нормами литературного языка, поэтому использовать его в работах не следует.
КП
Реклама О проекте