Хайп: объясняем значение слова простыми словами

Что такое хайп, где и на что его можно поймать? Разбираемся с популярным представителем молодежного лексикона и объясняем значение слова «хайп» простыми словами

Хайп: объясняем значение слова простыми словами. Фото: shutterstock.com
Анастасия Полищук Автор КП Елена Павлова Онлайн-репетитор по русскому языку

«Откуда взялся этот ваш блогер Вася, про него ведь еще месяц назад никто даже не слышал! А теперь он из каждого утюга звенит», – интересуется пожилая, но бойкая и активная бабушка у своего внука. «Да он хайпожор, ба! На позавчерашних новостях про вечеринку такой хайп словил, что еще с месяц точно будет в топе», – отвечает ей внук, активный пользователь социальных сетей и видеохостингов.

Казалось бы, ответ достаточно подробный, но половина слов в нем непонятна старшему поколению. Узнаем, что такое хайп, объясним его значение простыми словами и разберемся, как его можно «словить».

Что значит слово «хайп» в молодежном сленге

Изначально хайп (hype) – это англоязычный термин, который можно перевести как глагол «раскрутить, раздуть» или существительное «шумиха». То есть, по сути, это искусственно раздутая популярность чего-либо. Методов для «хайпования» может быть много: от создания вирусного ролика до банальной удачи.

Но в последнее время это же слово стали использовать для обозначения не слишком честного способа повысить собственную популярность. Например, если малоизвестный блогер специально записывает ролик, посвященный какой-либо новости или скандалу, и получает множество гневных комментариев. При этом часто информационный пожар вокруг таких новостей раздувают искусственно.

Полезная информация о слове «хайп»

Собрали полезную информацию об этом слове и его использовании в удобную таблицу.

Что такое хайпПодробности
Слово пришло из английского языкаМожно его перевести как «раскрутка, шумиха»
Термин часто имеет негативную окраскуИз-за того, что популярность раздувается искусственно
Существует слово, обозначающее того, кто гонится за легкой славойЭто слово – «хайпожор»

Употребление слова «хайп»

Сегодня слово «хайп» используется уже практически повсеместно: и в сети, и в устной речи, и в телепрограммах. К сожалению, все чаще оно имеет негативный подтекст, так как популярность набирает не качественный контент, а скандальный или провокационный.

Есть и термин, обозначающий человека, который гонится за такой раздутой славой: «хайпожор». Например, так могут назвать молодого человека, который старательно совершает все возможное, чтобы привлечь всеобщее внимание. Приходит на вечеринку в излишне вызывающем наряде ради того, чтобы притянуть взгляды. Или едет в метро в невообразимом костюме, лишь бы стать героем немалого числа «историй» в социальных сетях.

Синонимы слова «хайп»

Для этого термина можно подобрать много синонимов, например:

  • шумиха,
  • раздутая слава,
  • дешевая популярность,
  • тренд,
  • широкая известность.
это интересно
Вайб: объясняем значение слова простыми словами
В молодежном сленге часто говорят «вайб». Объясняем, что это такое
Подробнее

Примеры

Продолжим диалог бабушки и внука:

– Чего-чего он жрет-то, что за хайпожор?
– Это значит, он за популярностью гонится. Как Кашпировский в ваше время: он точно на волне хайпа был, его вся страна знала!
– А теперь этот ваш хайп где ловят? Я, может, тоже популярной стать хочу?
– Как где, в соцсети! Сними ролик, как соседский кот у тебя клубнику с грядки ворует, – это точно завирусится!

Популярные вопросы и ответы

Отвечает Елена Павлова, онлайн-репетитор по русскому языку:

Какое происхождение у слова «хайп»?

Хайп от английского hype – шумиха, ажиотаж, легкая и кратковременная популярность, построенная на эмоциях. В свою очередь, слово происходит от hyper (сверх) или от hyperbola (гипербола), что тоже логично: в преувеличении тоже есть расчет на эмоциональное воздействие.

Как пишется и переводится «хайп» с английского языка?

Как уже было сказано выше, hype переводится как «шумиха» или «ажиотаж».

Можно ли использовать слово «хайп» в работах ЕГЭ и ОГЭ?

Никакое сленговое слово, в том числе и это, не может быть использовано на ЕГЭ, так как это влечет за собой потерю баллов за речевое оформление.
КП
Реклама О проекте