Скрывала слезы боли: Анна Герман умирала от саркомы, но продолжала петь

Исполнительница хитов «Эхо любви» и «Когда цвели сады» скончалась в 46 лет на пике славы. Она не перестала выступать, даже когда узнала свой смертельный диагноз.

Анна Герман 14 февраля 2021 года могла бы отпраздновать свое 85-летие. Но прожила она в два раза меньше. Певица умерла в 46 лет на пике славы. Природа щедро одарила ее не только красотой, но и незабываемым голосом. Услышав ее сопрано, никогда не спутаешь ни с чьим другим. В пении был смысл ее жизни.

Анна Герман родилась 14 февраля 1936 года в Узбекистане. Ее мама Ирма Бернер происходила из потомков голландцев, живших в Германии. Преподавала немецкий язык. Отец Евгений Герман — сын потомка немецких и голландских переселенцев. Работал бухгалтером. В 1937 году был арестован по обвинению в шпионаже, осужден и расстрелян в Ташкенте.

Во второй раз мать Анны вышла замуж в 1942 году за польского офицера. В 1946 году семья переехала в Польшу. По окончании начальной школы Нова-Руды и Вроцлавского общеобразовательного лицея Анна, одно время мечтавшая стать художницей и даже носившая свои рисунки во Вроцлавскую высшую школу изящных искусств, поступила во Вроцлавский университет на факультет геологии. Там она увлеклась художественной самодеятельности, что и помогло ей стать певицей. К этому времени Герман говорила на русском, немецком, польском, итальянском, английском и казахском языках. 

Первое признание пришло к Герман после того, как она смогла принять участие в III Международном фестивале песни в Сопоте, где получила ІІ премию в категории польских исполнителей. Настоящую известность Герман принесла в 1964 году песня «Танцующие Эвридики». 

В 1964 году Анна впервые гастролировала в Советском Союзе. Герман продала в СССР более миллиона своих пластинок. Через три года выступала в Италии на фестивале в Сан-Ремо, а затем гастролировала по стране. 27 августа 1967 года между городами Форли и Миланом 31-летняя артистка попала в страшную аварию. Ночью на высокой скорости автомобиль, в котором находились Герман и ее импресарио, врезался в бетонное ограждение. Водитель машины заснул за рулем. Герман выбросило через лобовое стекло в кусты, где ее не сразу нашли. Она не могла даже стонать — получила 49 переломов, в том числе и позвоночника, и жуткие травмы внутренних органов. После аварии исполнительница неделю не приходила в сознание. Полгода она неподвижно лежала на больничной койке в гипсе. Реабилитация заняла несколько месяцев. Анне пришлось заново учиться дышать, сидеть, ходить, восстанавливала память. 

Она вернулась на эстраду в 1970 году. Ее первое после аварии выступление состоялось во Дворце науки и культуры Варшавы. Когда Герман вышла на сцену, весь зрительный зал стоя аплодировал ей 20 минут. 

Одной из первых песен, записанных Герман после возвращения на эстраду, стала знаменитая «Надежда», созданная в 1971 году композитором Александрой Пахмутовой и поэтом Николаем Добронравовым. Первой исполнительницей этой песни была Эдита Пьеха, но наибольшую известность композиция получила в исполнении Анны. 

В 1972 году певица вышла замуж за своего давнего возлюбленного — инженера кафедры металловедения Политехнического института Збигнева Тухольского. Они познакомились в 1960 году на пляже во Вроцлаве. Молодой физик был на практике, попросил симпатичную блондинку присмотреть за своими вещами, пока будет купаться. Их роман растянулся на долгие 12 лет. Он ездил на ее концерты, дарил цветы, утешал в тяжелые минуты. Когда случилась та страшная авария в Италии, Збигнев из больницы перевез любимую к себе в варшавскую квартиру. По воспоминаниям друзей, квартира была крошечной, передвигаться по ней было довольно сложно. «Ночью, когда соседи уже спали, а улицы были пустыми, Збышек заносил Аню в лифт, внизу помогал ей сесть в машину, и они ехали на берег Вислы. Там Аня медленно, с помощью Збышка, делала первые шаги. Так продолжалось до рассвета. Изо дня в день — неделями,» — вспоминал режиссер Ян Ласковский. 

После аварии врачи запретили артистке рожать. Но она не послушалась. В 1975 году, будучи беременной, Герман совершила очередное турне по СССР. В программе впервые прозвучал новый шлягер от Владимира Шаинского «А он мне нравится». Во время гастролей Герман неоднократно становилось плохо прямо во время концертов, но она продолжала выступать. 27 ноября 1975 года на свет появился ее единственный сын Збигнев. Знаменитую «Колыбельную сыну», написанную в 1949 году композитором Матвеем Блантером и поэтом Михаилом Исаковским, Анна посвятила своему первенцу, которого назвала в честь любимого мужа. 

В 1977 году Шаинский написал для нее новую песню «Когда цвели сады». Герман ее исполнит в финале фестиваля «Песня года-77». Зрителям так понравилась новая песня, что они устроили продолжительную овацию, чуть не сорвавшую прямую трансляцию концерта. Организаторы были вынуждены разрешить Анне исполнить песню на бис. Это был редчайший случай в истории «Песни года». 

В этом же году она записала песню Евгения Птичкина на слова Роберта Рождественского «Эхо любви» для фильма Евгения Матвеева «Судьба». Песню писали специально для голоса Герман. Матвеев вспоминал, что во время записи музыканты плакали, глядя на состояние здоровья Герман. Она едва не теряла сознание. Композиция была записана без репетиций, практически с первого дубля. «Эхо любви» по сей день является наряду с «Когда цвели сады» визитной карточкой звезды. 

Последующие два года Герман непрерывно гастролировала по СССР. В июне 1979 года в холле московской гостиницы Герман потеряла сознание и была помещена в больницу. Она прервала гастроли и вернулась в Польшу. В 1980 году во время выступления в московских «Лужниках» у Анны прямо на сцене случилось обострение тромбофлебита. Допев песню, она не могла сдвинуться с места. Зрители аплодировали, решив, что она продолжит петь. После концерта певицу отвезли в больницу. В том же году ей диагностировали рак. Певица перенесла несколько операций, но при этом не переставала выступать последние два года жизни. Чтобы скрыть слезы от боли, она пела в темных очках. Болезнь была сильно запущена — артистка слишком поздно обратилась к онкологам. 

Анна Герман скончалась от саркомы в ночь на 26 августа 1982 года в военном госпитале в Варшаве. Ровно через 15 лет после катастрофы в Италии. Когда певица умерла, радио и телевидение в СССР прервали вещание, чтобы сообщить скорбную новость. Артистка была похоронена на Кальвинистском (евангелическо-реформатском) кладбище Варшавы. Вдовец после смерти супруги больше не женился. Он долгие годы ухаживал за престарелой матерью Анны, обеспечив теще достойный уход. Женщина скончалась в 2007 году, пережив свою знаменитую дочь на 25 лет.