Автор текста Наталья ЕЛИНА
Наш мир полон удивительных историй, написанных на бумаге. Одни захватывают нас с головой и держат до самой последней страницы, другие мы просто пролистываем между делом. Выбирая книгу, никогда не знаешь, станет ли она спутником всей твоей жизни, или же вы просто проедете вместе пару станций метро.
Однако есть произведения, которые оставили значимый след как в истории мировой литературы, так и в сердцах миллионов читателей. «Афиша КП» представляет свой рейтинг 18 лучших романов всех времен. Если вам есть, что добавить к этому списку, пишите в комментариях!
Главный герой: хоббит Фродо Бэггинс
Автор: Дж. Р.Р. Толкиен
Страна: Великобритания
Год выхода: 1954-1955
Фантастическая сага, повествующая о волшебном Средиземье, где бок о бок живут эльфы, гномы, хоббиты и другие существа. Идея, пришедшая в голову автору еще в юности, воплотилась в вечные размышления о добре и зле, любви и ненависти, дружбе и предательстве. Фактически этот роман положил начало жанру фэнтези.
Питер Джексон экранизировал роман в 2001-2003 гг. Трилогия «Братство кольца», «Две крепости» и «Возвращение короля» была высоко оценена как зрителями, так и кинокритиками, и суммарно получила 17 Оскаров.
Главный герой: мушкетер Д’Артаньян
Автор: А. Дюма (отец)
Страна: Франция
Год выхода: 1844
Ну кто же из нас в детстве и юношестве не восхищался приключенческим романом «Три мушкетера»? Кажется, что девиз «Один за всех и все за одного!» звучал из уст каждого мальчишки на детской площадке. Козни кардинала Ришелье, темное прошлое смелого Атоса, коварство леди Винтер и любовная история юной королевы Анны Австрийской держат читателя в напряжении до самой последней страницы. Увы, как все мы знаем, финал произведения далек от хэппи-энда.
На сегодняшний день роман входит в список наиболее популярных экранизированных произведений мировой литературы, а история о настоящей дружбе не теряет своей актуальности.
Главный герой: Вильгельм Баскервильский, Адсон Мелькский
Автор: У. Эко
Страна: Италия
Год выхода: 1980
Действие происходит в начале 13 века. Главные герои романа расследуют череду странных происшествий в монастыре бенедиктинцев. «Все ли тайное должно стать явным?» — это вопрос проходит лейтмотивом через все повествование. Он касается и любовной связи Адсона с юной несчастной красавицей, и козней аббата монастыря, и попыток явить миру последний экземпляр «Поэтики» Аристотеля.
По содержанию роман близок к произведениям Дэна Брауна. Тайные коды, символика христианства невольно заставляют читателя расширить кругозор, а детективная линия до последнего сохраняет интригу книги.
Главный герой: Алиса
Автор: Л. Кэрролл
Страна: Великобритания
Год выхода: 1865
Милая сказка, написанная автором в «знойный полдень» у реки, пришлась по душе большинству детей. Произведение богато математическими, философскими и лингвистическими шутками и аллегориями. Переводчикам во всем мире пришлось изрядно потрудиться, чтобы сохранить оригинальный язык произведения. Многие стихи, так удачно встроенные в прозу, приобрели свою, отдельную жизнь (например, «Шалтай-Болтай»).
На сегодняшний день насчитывается более 40 экранизаций романа, последняя из них была снята в 2020 году («Питер Пэн и Алиса в стране чудес»).
Главный герой: Гарри Поттер
Автор: Дж. Роулинг
Страна: Великобритания
Год выхода: 1997-2007
История о мальчике-волшебнике, написанная Джоан Роулинг буквально «на коленке», взорвала мир. Даже странно представить, что издательства, куда автор направляла свою первую рукопись, отказывались от ее публикации. Как бы мы ни хотели видеть в романе детскую сказку, на самом деле она рассчитана на аудиторию любого возраста. Это история о том, что касается напрямую каждого из нас – о выборе, который мы совершаем каждый день, о принятии света или следовании тьме.
Сказать, что роман популярен во всем мире – значит, не сказать ничего. Все семь книг о Гарри Поттере были экранизированы, собирая миллионные прокаты в кинотеатрах, в литературе появились пародии и подражания роману, компания LEGO выпустила тематические наборы для настоящих поклонников саги.
Главный герой: Пауль Боймер
Автор: Эрих М. Ремарк
Страна: Германия
Год выхода: 1929
«…Кто говорит, что на войне не страшно, тот ничего не знает о войне». Автор от лица молодого солдата жестоко развенчивает романтику войны. Ремарк без прикрас описывает военные будни: кровавые ранения, смерть молодых ребят, стойкое ощущение ирреальности происходящего. Это оказывается такой тяжкой ношей для главного героя — вчерашнего школьника – что по приезду домой он не хочет ни с кем говорить об увиденном. От концовки романа веет безысходностью: сообщается, что Пауль был убит в октябре 1918 года, в период затишья на Западном фронте.
Несмотря на то, что издательство испытывало сомнения в публикации рукописи, роман ждал оглушительный успех. Однако с приходом к власти нацистов все книги Ремарка были запрещены и сжигались публично.
Главный герой: Родион Раскольников
Автор: Ф.М. Достоевский
Страна: Россия
Год выхода: 1866
«Тварь я дрожащая или право имею?» — вопрошает главный герой книги, бедный студент, убийца, как будто пытаясь оправдать свое преступление. Социальная проблематика общества того времени находит отражение практически во всех персонажах книги. Это глубокое философское произведение, заключающее в себе одну очень простую мысль: каждый может измениться, если того пожелает, побороть в себе тьму и прийти к раскаянию в своих поступках.
На данный момент существует масса сценических постановок и киноэкранизаций романа (как российских, так и зарубежных), а само произведение по праву занимает почетное место в списке шедевров мировой литературы.
Главный герой: Андрей Болконский, Пьер Безухов, Наташа Ростова и многие другие
Автор: Л. Толстой
Страна: Россия
Год выхода: 1868-1869
Скольким из нас приходилось «домучивать» это произведение школьной программы? Подросткам, не имеющим достаточно жизненного опыта, сложно оценить весь масштаб и глубину этого произведения. Великолепный слог автора, жизненная философия, непростые судьбы героев открываются лишь со временем, и пролистывать батальные сцены уже не хочется. Хочется погружаться в историю нашей страны, слышать шуршание кринолина и скрип паркета на светских раутах, восхищаться мужеством народа, восставшего против захватчиков.
Несмотря на то, что непосредственные участники войны 1812 года критиковали Толстого за описание военных сражений, роман нашел свой отклик в сердцах читателей. На сегодняшний день существует более 10 экранизаций произведения (в том числе зарубежных).
Главный герой: семья Буэндиа
Автор: Г.Маркес
Страна: Колумбия/Аргентина
Год выхода: 1967
Роман повествует о членах семьи Буэндиа, чьи судьбы объединены одиночеством. Несмотря на то, что события происходят в вымышленном городе, все они имеют непосредственное отношение к социально-политической ситуации в Колумбии того времени. Любовь и ненависть, свобода и долг, самоубийство и инцест – на самом деле вовсе не главные темы книги. Она скорее призвана навести на философские размышления о своей собственной жизни, о том, кто мы есть и в чем наше предназначение.
«Сто лет одиночества» — одно из самых читаемых и переводимых произведений на испанском языке. В 1982 году писатель получил за эту книгу Нобелевскую премию.
Главный герой: Гумберт
Автор: В.Набоков
Страна: Франция (написан на английском языке, переведен на русский во второй половине 1960-х годов)
Год выхода: 1955
Скандальная история о связи взрослого мужчины и юной девочки-подростка. Однако, если смотреть глубже, это книга о трагической судьбе ребенка, попавшего в руки к страдающему от собственных внутренних противоречий взрослому человеку. В конце книги главный герой осознает, что перепутал свою патологическую страсть с настоящей любовью, и мучается угрызениями совести, прося прощения у Лолиты за испорченное детство.
Изначально при попытках публикации в США книга была отвергнута как порнографическая. В 2010 году произведение вошло в список 100 лучших романов по версии журнала Time.
Главный герой: Скарлетт О’Хара
Автор: М. Митчелл
Страна: США
Год выхода: 1936
Действие книги разворачивается на фоне Гражданской войны между промышленным Севером и рабовладельческим Югом. Юной красавице Скарлетт выпадает непростая, полная трудностей судьба. Ей приходится взвалить на себя непосильную ответственность за повредившегося разумом отца, больных сестер, за будущее своей семьи. Вместе с этим ей нужно разобраться в своих чувствах: тот ли человек необходим ей по жизни? Хотя поступки Скарлетт часто кажутся неоправданными и даже аморальными, читатель сопереживает ей на каждой странице произведения. Она не сдается и этим подает пример мужества.
После выхода в свет роман имел оглушительный успех, уже через год было продано более миллиона экземпляров книги. Маргарет Митчелл в 1937 года получила за него Пулитцеровскую премию. Ну а великолепная экранизация с Вивьен Ли и Кларком Гейблом в главных ролях заслуженно завоевала 8 премий Оскар.
Главный герой: Холден Колфилд
Автор: Дж. Сэлинджер
Страна: США
Год выхода: 1951
Повествование ведется от лица главного героя, шестнадцатилетнего Холдена Колфилда, находящегося на лечении в больнице. На протяжении всего романа читатель наблюдает за метаниями и внутренними терзаниями подростка, который, с одной стороны, хочет почувствовать себя взрослым и самостоятельным, с другой же – совершенно не готов нести ответственность за свои поступки.
В США, на родине автора, роман часто подвергался критике из-за сцен сексуального характера и даже сейчас запрещен в некоторых школах. В 2005 году журнал Time включил роман в список 100 лучших англоязычных романов, написанных начиная с 1923 года.
Главный герой: Жан Вальжан
Автор: В. Гюго
Страна: Франция
Год выхода: 1862
Роман посвящен трансформации внутренних убеждений бывшего каторжника – Жана Вальжана, осужденного за кражу хлеба. Озлобленный и ненавидящий весь мир мужчина меняется, когда попадает к епископу Мириэлю, который относится к нему с теплотой и уважением. Это история о человеке, пытающемся изменить свою жизнь к лучшему и при этом вынужденном постоянно бороться с тенями прошлого.
На сегодняшний день существует около 20 экранизаций романа, он переведен на многие языки мира.
Главный герой: Уинстон Смит
Автор: Дж. Оруэлл
Страна: Великобритания
Год выхода: 1949
Мир, где все под контролем. В нем страшно быть не таким как все – жить по-другому, думать по-другому, иметь чувства. Роман рождает чувство обреченности и безысходности, поскольку является манифестом: «Идти против Системы – бесполезно». Никакое противодействие системе невозможно, а человек, которому доверяешь, может предать в любой момент. Единственный выход из этого порочного круга – искренне полюбить Большого Брата.
В СССР книга была под запретом вплоть до 1988 года. В 2009 году газета The Times включила роман «1984» в список 60 лучших книг, опубликованных за последние 60 лет.
Главный герой: Джейн Эйр
Автор: Шарлотта Бронте
Страна: Великобритания
Год выхода: 1847
История о взрослении маленькой девочки с непростой судьбой, которая была лишена родительской любви. Неприспособленная к людской жестокости и обманам, она, тем не менее, находит в себе силы подняться после предательства. Книга – прекрасный образец классической британской литературы, где присутствует и старинное поместье, и тайны семьи Рочестеров, и большая, бескорыстная любовь.
Роман занимает десятое место в списке 200 лучших книг по версии BBC и был экранизирован более 10 раз в разных странах.
Главный герой: Рэндл Макмерфи
Автор: Кен Кизи
Страна: США
Год выхода: 1962
Действие романа происходит в психиатрической больнице, куда поступает на лечение преступник Рэндл Макмерфи. Несмотря на многие юмористические моменты, произведение по факту страшное, поскольку олицетворяет собой бессилие против сложившейся системы. Рэндл, будучи психически нормальным, стремится сделать все, чтобы вдохнуть жизнь в пациентов клиники, однако сам погибает.
Роман неоднократно пытались запретить на территории США. Журнал Time включил этот роман в свой список 100 лучших англоязычных произведений с 1923 по 2005 год. Блистательная экранизация романа с Джеком Николсоном в главной роли завоевала 5 Оскаров в самых престижных номинациях.
Главный герой: Мэгги Клири, Ральф де Брикассар
Автор: К. Маккалоу
Страна: Австралия
Год выхода: 1977
«Все лучшее покупается ценой великого страдания» — фраза лейтмотивом проходит через все произведение. Это семейная сага о любви и сложном выборе. Противиться ли искушению или поддаться ему? Следовать ли за Богом или за земной женщиной, пусть и единственной? Каждый герой выбирает свой путь, и только время покажет, верно ли было следовать ему.
Роман стал бестселлером. Несмотря на то, что автор была не в восторге от его экранизации, фильм, тем не менее, полюбился зрителям и завоевал несколько номинаций «Золотого глобуса».
Главный герой: Ник Каррауэй
Автор: Ф. С. Фитцджеральд
Страна: США
Год выхода: 1925
Роскошь и нищета Америки начала прошлого века. Книга о вечном: о том, кто ты есть на самом деле, и кто из друзей останется рядом в момент твоего падения. Блеск шумных вечеринок здесь виртуозно сочетается с ложью и предательством, с изменами и трагедиями. Будучи вхожим в определенный круг людей того времени, автор, безусловно, знал, о чем пишет. Именно поэтому характеры персонажей переданы так живо и точно.
При жизни Фитцджеральда роман «Великий Гэтсби» не пользовался популярностью. Настоящее признание он получил лишь после Второй Мировой войны.