Жеребец два часа любит Джеки Чана. На экраны выходит новый фильм с участием китайского мастера боевых искусств
Кадр из фильма «Кунг-фу жеребец»
Картина, для простоты названная в нашем прокате «Кунг-фу жеребец», в оригинале называется «Дух лунмы» (лунма — это лошадь из китайской мифологии, с драконьими крыльями и чешуей). Впрочем, крыльев у главного героя, красавца-жеребца, нет — просто он очень умный и преданный, как собака. С рассказом о большой любви коня и стареющего каскадера ознакомился кинообозреватель «КП» Денис КОРСАКОВ.
Джеки Чану несколько недель назад исполнилось 69 лет. В этом возрасте уже трудно драться и выполнять безрассудные трюки, несмотря на колоссальный опыт в этой области. Это пенсия. В «Кунг-фу жеребце» Чан иногда дерется, но все время возникает впечатление, что у него это получается в первую очередь благодаря искусству монтажа (если оно ошибочное — сразу попрошу прощения у далекого китайского друга).
«Кунг-фу жеребец» — не экшн-комедия (хотя там есть шутки — например, жеребец пукает Джеки Чану в лицо). Это мелодрама для семейного просмотра о любви человека и животного. Когда-то одна кобыла родила слабого жеребенка, которого собрались усыпить (ноги кривые, легкие слабые — на что он годен). Но жеребенок попался на глаза стареющему каскадеру, между ними пробежала искра, и несколько лет герой посвятил тому, чтобы вырастить здорового и крепкого коня. Итоги — триумфальные: жеребец по кличке Огонек стал преданным и любящим даже не как собака, а как верный сын. (Кстати, «Огонек» — вольный перевод с трудного китайского языка; в русских пресс-материалах конь почему-то носит имя Алое Копыто, а в английской прокатной версии — Красный Заяц, так же как и героя Джеки Чана в разных вариантах зовут то Ло, то Лу Ли, то Лао Луо).
Да, конь — буквально член семьи. Про свою дочь каскадер говорит «Огонек, это твоя сестра». Себя называет его «папочкой». Это все абсолютно всерьез. Просто у него никого больше нет: та самая дочь с ним рассорилась после того, как он развелся с мамой, про себя он говорит «Я сирота, а мое генеалогическое древо — пенек». К тому же со всех сторон Лу Ли (будем называть его так) слышит: «Твое время прошло».
Но Огонек и впрямь готов любой ценой помогать хозяину, и с его помощью он возвращается в профессию. Сидя верхом на чудо-коне, Лу Ли совершает прыжки, о которых ни один другой трюкач не смеет и мечтать. К тому же конь так виртуозно лягается, что способен один перед камерой сражаться с толпой киношных бандитов, вызывая аплодисменты у массовки после того, как звучит «Снято!» Неудивительно, что основная коллизия фильма — жеребца пытаются у Лу Ли отнять. Сначала коллекторы, пытающиеся выбить какой-то долг (но с ними мастера лягания и боевых искусств справляются достаточно легко). А потом — миллионер, у которого самая роскошная и большая конюшня во всем Китае. Дело в том, что жеребец вроде бы формально принадлежал человеку обанкротившемуся и скончавшемуся; его имущество официально перешло к крупной корпорации, которой заведует тот самый богач-лошадник. Тут будет много слез.
А еще каскадер будет вздыхать по поводу того, что уходит его эра. Теперь все трюки делаются на компьютере, и киношники «лгут зрителю», «убивая каскадерский дух». «Нужно настоящее кино — тогда и снимай по-настоящему, без обмана!» И повторяются эпизоды, сделанные по одному лекалу: Джеки Чан на жеребце готовится к невероятному прыжку, замирает от ужаса (сам прыжок, естественно, снят в рапиде), но Огонек все-таки успешно приземляется на все четыре копыта.
Конечно, ворчание по поводу компьютеров обусловлено ностальгией по ушедшей юности. И ощущением, что жизнь подходит к концу вместе с тем, чему герой ее посвятил: работой, которую можно описать в трех словах — «Мотор!», прыжок, больница. Чем еще заниматься самому Джеки Чану на старости лет, кроме того, чтобы ворошить ностальгические воспоминания и любить коней? Некоторые американские рецензенты открыто называют «Кунг-фу жеребца» его лебединой песней. Впрочем, в планах у Чана — как минимум пять фильмов, включая «Час пик-4» и «Новую полицейскую историю-2». И в них он собирается доказать, что еще способен заниматься дрыгоножеством и рукомашеством без помощи волшебных жеребцов.
«Кунг-фу жеребец» в широком прокате с 4 мая 2023 года.
Спасибо, что вы с нами!
