Гоблин о мультике "Южный парк": "Заниматься сатирой в нашей стране опасно"

Телеканал «2х2» второй раз за год страдает из-за показов популярного американского мультсериала «Южный парк». В этот раз проблемы вызвала серия «Рождественские песенки от мистера Говняшки». Прокуратура узрела в ней экстремизм и унижение чести и достоинства христиан и мусульман и считает, что он может спровоцировать межнациональный конфликт.

КОММЕНТАРИЙ ГОБЛИНА

"Заниматься сатирой в нашей стране опасно"

Знаменитый питерский кинопереводчик Дмитрий Пучков (известный как Гоблин) озвучивал первые сезоны "Южного парка":

Мультипликационный сериал "South Park" вот уже несколько лет как показывают по телеканалу MTV. Показывают уже чуть ли не по пятому кругу, регулярно и в самое разное время суток. За это время к телеканалу MTV ни у кого никаких претензий не возникало, никаких обращений в прокуратуру тоже не было. Года три тому назад я переводил и озвучивал этот сериал для телеканала РенТВ. И тоже ни у кого никаких претензий не возникало.

А вот с каналом 2х2 ситуация почему-то не такая. То кому-то не нравится сериал "Трое друзей", то не нравится "South Park"... Следуют постоянные обращения в прокуратуру. Это больше похоже не на заботу о морали зрителей, а на спор хозяйствующих субъектов за частоту вещания.

Что же до понимания какой бы то ни было сатиры... Наше общество в культурном развитии - спасибо деятелям культуры - отстаёт от Запада лет на двадцать. Заниматься сатирой у нас просто напросто опасно, и показ "South Park" - тому наглядный пример.

Ирина БРЫКИНА

МНЕНИЕ ЦЕРКВИ

«В этих мультфильмах святые вещи называют фигней»

- Прекрасно, что в отношении распространителей телематериалов, оскорбляющих святыни, а также религиозные и национальные чувства людей, начало, наконец, действовать право», - сказал замглавы Отдела внешних церковных связей Московского патриархата протоиерей Всеволод Чаплин в интервью «Интерфаксу». - В упомянутых фильмах делается попытка сказать, что святых вещей нет, а любые истины и убеждения - всего лишь «ерунда и фигня».

Из-за чего сыр-бор?

Сюжет признанного экстремистским мультфильма

В начальной школе ставят рождественский спектакль. Одна из родительниц устраивает скандал: ее ребенок - еврей и он не может участвовать в христианской постановке. Мальчика выкидывают из спектакля и он выдумывает себе «мистера Говняшку» - он появляется из унитаза и поздравляет всех с Рождеством независимо от вероисповедания.

Горожане спохватываются и решают ликвидировать все христианское - снимают праздничное оформление с мэрии, чтобы не обидеть нехристиан. Отказываются и от иллюминации – ведь это оскорбляет больных эпилепсией!

В итоге спектакль в школе получается на редкость политкорректный…

В конце фильма нам показывают рекламный ролик: спешите купить набор «Сделай мистера Говняшку!». Счастливые дети под руководством мамы вылавливают сачком фекалии в унитазе и лепят своего нового героя.

В общем чистой воды антиутопия. В грубой, «вонючей» форме создатели мультика говорят о вещах вполне серьезных и злободневных. К чему пришла Америка в приступе политкорректности?

После этой серии так и тянет перечитать «Мы» Замятина или «1984» Оруэлла. Не об одном ли говорят классики и похотливо похохатывающие создатели «Южного парка»?

КСТАТИ

Помимо «Южного парка», в список мультфильмов, к которым Генпрокуратура имеет претензии, вошли еще 117 лент. Среди них Симпсоны», «Гриффины», «Metalocalypse», «Мультреалити», «Ленор — маленькая мертвая девочка», «Злобный мальчик» и другие».

«По результатам исследования экспертами установлено, что содержание мультфильмов не соответствует требованиям законодательства о защите нравственного и психического развития детей, об охране их здоровья. Мультипликационные фильмы, выпускаемые в эфир телерадиокомпанией «2х2», пропагандируют насилие и жестокость, порнографию, антиобщественное поведение, изобилуют сценами нанесения увечий, причинения физических и нравственных страданий, направлены на вызов у детей страха, паники, ужаса.

Практически во всех мультфильмах эксплуатируется тема суицида, персонажами демонстрируется готовность рисковать жизнью ради получения экстремальных ощущений. Такая информационная продукция низкого нравственно-этического содержания оказывает крайне негативное воздействие на детей, искажает их ценностные ориентации, создает опасность возникновения панических состояний и невротических расстройств», - цитирует прокуратуру Gazeta.ru.

Генеральная прокуратура России уже внесла представление Россвязькомнадзору.