У журналистов Reuters в Тегеране отобрали аккредитацию из-за неправильного заголовка

Иранские власти отозвали аккредитацию у всех журналистов Reuters в Тегеране. Причиной стала публикация видеосюжета с неправильным заголовком про женщин, постигающих тайны боевых искусств.

Первый вариант гласил «Тысячи женщин-ниндзя тренируются, чтобы стать иранскими наемными убийцами», потом его исправили на «Три тысячи женщин-ниндзя тренируются в Иране», но было уже поздно.

Хотя агентство оперативно исправило ошибку, представители министерства культуры связались с главой представительства Reuters в Тегеране и заявили, что отбирают аккредитацию у всех 11 сотрудников.

«Мы провели внутреннюю проверку и предприняли соответствующие меры, чтобы не допустить повторения таких ситуаций впредь», – заявил главред тегеранского бюро Стивен Адлер.