Реальность современного мира: как и где оформить займы, знают все. Однако не все ответят на вопрос, как правильно пишется слово: «займ» или «заём». Что ж, это повод напомнить правила русского языка
Купить новую мебель, съездить на море и просто дотянуть до зарплаты – все это доступно с займами. Кредитные организации настолько популярны, что их реклама пестрит даже в небольших городах нашей необъятной. Часто на красочных баннерах с выгодными предложениями красуется надпись: «Займ под низкий процент!» Остается гадать, ошибка в слове – это безграмотность автора слогана или маркетинговых ход, направленный на сближение с народом? Ведь в разговорной речи больше распространен вариант «займ», а вот все современные словари утверждают: правильно говорить и писать «заём».
В именительном и винительном падежах рассматриваемое нами слово следует писать с буквой «ё» – «заём». В остальных падежах и множественном числе основа упрощается до «займ-»: «займа», «займе», «займы», «займов». От ошибок в написании страдает и морфологический брат «займа» «наём». Подумайте дважды, прежде чем откликнуться на вакансию, где «производится найм сотрудников». Для этого слова действует такое же правило – буква «й» пишется только в родительном, дательном, творительном и предложном падежах, а также во множественном числе.
Анна Вячеславовна Васильева, учитель высшей категории, репетитор по русскому языку, автор и ведущий вебинаров ИД «Первое сентября»:
– «Займ на карту», «займ быстро», «займы до зарплаты», «срочный онлайн-займ» – наверняка вы видели эти словосочетания не раз… Люди часто пишут и произносят «займ», не подозревая о том, что такого слова не существует. Есть слово «заём». В таком виде находится оно и в Толковом словаре В. Даля: «заём» (от слова «занимать» – взятие в долг с обязательством возвратить).
Правило гласит, что в форме именительного и винительного падежей единственного числа – «заём». Во множественном числе – «й» (займы). В косвенных падежах – тоже «й» (к займу).
Сложно утверждать, насколько часто школьники путаются при употреблении слова «заём», потому как дети такое слово в принципе не употребляют. Ни в какой форме. Взрослые же, как правило, в своей речи используют только форму «займ».
Если во время составление какого-либо текста у человека вылетело из головы правило, и он не может вспомнить, как правильно – «заём» или «займ», то тут может помочь элементарная запоминалка: «Берём заём»