Мнение „Репортеров без границ” поддержала и Ассоциация европейских журналистов в Болгарии в результате проведения анонимного онлайн-анкетирования. Как стало ясно из результатов анкетирования самая серьезная проблема болгарских СМИ - систематически оказываемое политические давление на журналистов. Кризис сделал актуальной еще одну проблему, которая усиливается в последние годы - экономическую зависимость изданий, что ведет к игнорированию основных принципов независимой журналистики в ежедневной работе редакторов и репортеров. Как заявляет Камелия Иванова, генеральный секретарь Ассоциации европейских журналистов в Болгарии, кризис и ограниченные ресурсы вынудили многих профессиональных журналистов покинуть редакции, в которых остались преимущественно внештатники. Они обычно мало заинтересованы в объективности представления информации, легче поддаются финансовым соблазнам и сильнее зависят от требований рекламодателей.

Еще одна проблема болгарской журналистики, которая имеет сильное влияние на свободу слова, - это самоцензура. По мнению немецкого журналиста Франка Штира, который работает в Софии корреспондентом немецких и австрийских газет с 2006 года и хорошо знает медиасреду в Болгарии, многие болгарские журналисты не хотят создавать себе проблемы, и сознательно занижают качество своих публикаций.

Но наиболее категорично о свободе слова в болгарских СМИ высказывается председатель Совета по электронным медиа доцент Лозанов. По его мнению, свобода слова в Болгарии не отвечает демократическим стандартам страны-члена ЕС, поскольку наблюдается большая степень конформизма со стороны СМИ.