
Большой редкостью является ситуация, когда фильм, снятый по мотивам книги, лучше литературного оригинала. К таковым немногим кинокартинам относится «Крестный отец», снятый Френсисом Фредом Копполой и входящий в золотой фонд мирового кинематографа.
Однако недавно, пишет Daily Telegraph, 72-летний Коппола удивил поклонников своего таланта, заявив корреспонденту сайта TMZ, что жалеет, что снял продолжение «Крестного отца», несмотря на то, что второй фильм (1974) закрепил за ним репутацию блестящего режиссера и принес единственного Оскара за лучшую режиссуру.
Первый фильм (1972), по мнению критиков, лучше второго, однако второй оказался более успешным в отношении наград: 6 Оскаров по сравнению с 3 у первого. «Крестный отец 2» стал первым сиквелом, завоевавшим Оскара в номинации «Лучшая картина».
Третий фильм считается намного хуже первых двух. Он, правда, выдвигался на Оскара в семи номинациях, но ни одного позолоченного рыцаря не получил.