С динамитом против игорного бизнеса

Нешуточные страсти разгорелись на юго-западе Золотого штата, хотя сама ситуация достаточно тривиальна.

Индейское племя Печанга и город Темекула, со всеми его окрестностями, стоят перед угрозой крайне нежелательного соседства - гигантской каменоломни, площадью более 400 акров и окупаемостью на миллиарды долларов. Карьер намерена открыть одна из крупнейших горнодобывающих компаний Америки - Granite Construction. Привлекли ее горы Темекула, что находятся на юге Калифорнии.

Мне неоднократно доводилось бывать в этих местах, поскольку они лежат на полпути между Лос-Анджелесом и Сан-Диего, и всякий раз горы Темекула, окаймляющие одноименную долину, притягивали к себе внимание своим довольно необычным и почти зловещим видом: выжженные солнцем склоны с пучками сухой травы и разбросанные по ним огромные, почти белые валуны округлой формы. Как они там оказались и почему у них сглаженные, лишенные граней края? Такими «снарядами» обычно плюются вулканы во время извержения, разбрасывая вокруг себя гранитные «бомбы», исторгнутые из раскаленного чрева Земли. Усыпанные валунами горы возникли еще в Юрском периоде, в результате трения краев двух тектонических плит, вызывавшего землетрясения и извержения магмы, застывавшей гранитными скалами. И вот на них-то и нацелилась компания GC.

Эксперты подсчитали, что за три четверти века эксплуатации из них можно извлечь более 270 миллионов тонн гранита, получив при этом $5 миллиардов прибыли. А вот Los Angeles Times сделала свои расчеты, предположив, что затея Granite Construction может принести не прибыль, а непоправимый вред как ей самой, так и тем, кто против нее борется, поскольку ситуация вокруг горы Темекула накаляется с каждым днем, «становясь политически все более взрывоопасной и грозя разнести на куски саму затею и ее авторов».

БОГАТСТВО ТЕМЕКУЛЫ

Что из себя представляет город Темекула и почему так болезненно реагирует на грядущие перемены? Расположившись в Долине Темекула и у подножья гор Темекула, он находится ровно в ста милях южнее Лос-Анджелеса и в 30 милях от Сан-Диего, соответственно - и от границы с Мексикой. Город необычайно быстро растет. Это очень спокойный и милый город с утопающими в зелени черепичными крышами домов, окруженный бескрайними плантациями цитрусовых, виноградников и изумрудными садами авокадо на склонах гор.

Жители Лос-Анджелеса и Сан-Диего любят наведываться в Темекулу - в его многочисленные виноградники с винными погребами, на дегустацию молодых вин, одних из лучших в штате. А потом пройтись по брусчатке Старого Города, состоящего из одних кафе и антикварных магазинчиков, или полюбоваться на взмывающие в небо красочные прогулочные шары.

Есть и еще один мощный стимул наведываться в Темекулу. С некоторых пор она превратилась в настоящую мекку для игроманов. На самом краю города индейцами племени Печанга лет 15 назад было построено казино под шатром. За короткий срок его постояльцами стали все жители Темекулы и ее окрестностей, а затем игроки потянулись из соседних поселений и городов, из Сан-Диего и Лос-Анджелеса. Их стало так много, и приносили они такую большую прибыль, что шатер снесли и на его месте отгрохали гигантский комплекс-курорт Pechanga с самым большим казино в Калифорнии, многоэтажной гостиницей, спа-салонами, бассейнами, площадками для гольфа, театром, конференц-залом, ресторанами и огромными паркингами.

Примеру племени Печанга последовали и другие соседние племена - так появились вокруг Темекулы казино Pala, Pauma, Harrah’s Rincon, Valley View. Единственное из них, что все еще прозябает под шатром, это Pauma, остальные, как и Pechanga, давно уже стали полноценными игорными курортами с полным набором сопутствующих удовольствий. И поскольку народная тропа не зарастает к ним ни днем, ни ночью, а дороги тут были хоть и добротные, но сельские, местным властям приходится их спешно реконструировать, расширять и благоустраивать, дабы увеличить их пропускную способность. Еще бы не спешить, когда вся округа в радиусе 200 км добровольно и с радостью везет им свои, кровно заработанные деньги.

Так Темекула стала для Южной Калифорнии альтернативой игорного рая Невады. И зажил город, вместе с соседними племенами, как в сказке, радуясь внезапному везению. И все было бы хорошо и дальше, если бы не свалилась им на головы Granite Construction.

КТО КОГО?

Темекула уже потратила более полумиллиона долларов на то, чтобы добиться отмены проекта, и даже предприняла неудавшуюся попытку включить гору, избранную под карьер, в черту города. Пятилетняя тяжба компании за выдачу разрешений на горные выработки гранита породила яростную пиаркампанию, в которой одна сторона видит в карьерах благо и спасение для экономики региона, а другая приравнивает их к черной чуме.

Представители GC всячески пытаются заинтересовать жителей города, а то и откровенно надуть. Так, например, они обещают скрыть в горе карьер, чтобы его не было видно ни из города, ни с фривея, и обеспечивать постоянный мониторинг атмосферного воздуха. Карьер не ухудшит, а улучшит качество воздуха, заверяют они, поскольку по городу больше не будут возить бетон и асфальт из соседних шахт Ирвиндэйла, Короны и Эльсинора. «Будут ликвидированы 16 млн миль, которые ежегодно проделывают самосвалы на ваших дорогах, - обещает пресс-секретарь компании, - а вместе с ними сократятся вредные выбросы в атмосферу и уменьшится износ дорог. Карьер это выгода для местной экономики и окружающей среды».

Непонятно, на кого рассчитан этот абсурд. А то, что вместо самосвалов соседей, отравлявших воздух, будет круглосуточно работать каменоломня, взрывать породу, крошить щебень и песок, а потом все это грузить на такие же самосвалы и отправлять в разные концы штата - не в счет? Совет города не принимает эти заведомо фальшивые доводы, выставляя в ответ свои: имея карьер у себя над головой с его постоянными взрывами динамита, говорят в Совете, город полностью лишится всей индустрии туризма. Кто захочет провести свой уикенд в такой атмосфере?! Уже подсчитано, что из-за соседства Granite Construction пострадают многие сферы бизнеса, в частности на $540 млн сократится стоимость недвижимости, замрет строительство, розничные продажи стремительно пойдут вниз. Высказывает озабоченность и гильдия местных врачей - в воздухе резко возрастет содержание канцерогенной кристаллической пыли - диоксида кремния, являющейся побочным продуктом при обработке гранита, предупреждают они. У большинства горожан, особенно у детей, начнутся проблемы с дыхательными путями и со здоровьем в целом. Против компании выступают виноделы и садоводы, школьные округа и строительные компании, и просто горожане.

Однако самое ожесточенное сопротивление оказывают им индейские племена, неплохо уже освоившие, в каких случаях на какие педали следует нажимать. Они не вступают в пререкания с нарушителями местного спокойствия, а сразу обращаются в законодательные органы штата, подкрепляя свои требования петициями и весьма внушительными финансовыми стимуляторами. Так, племя Печанга, выделило только в этом году $351,000 политикам Калифорнии в надежде добиться от законодательных органов в Сакраменто указа, запрещающего строительство карьера в непосредственной близости от них.

Карьер - это взрывные работы под пиком горной гряды Темекула, который хоть и не входит в состав резервации, но почитается местными индейцами, как святыня и колыбель всех племен Луизено, заявляют они. Старейшины сообщества живописуют, насколько важно для них сохранить священный пик, который они называют Pu `ESKA, в неприкосновенности, поскольку именно здесь якобы - над этой самой горой, по преданиям их предков, земля и небо сошлись воедино, чтобы сотворить мир. А у подножья горы был сожжен один из первых людей - Kаamalam, чей приход в мир положил начало смертности на Земле, и его дух по сей день обитает в ней. А духов, как известно, лучше не тревожить. Хорошо звучит, да только предки индейцев Луизено поселились в здешних краях с IX в.н.э., а первые люди, и уж тем более сам мир, вроде бы появились несколько раньше. «Мы рассчитывали, что к нашей системе ценностей отнесутся с пониманием и уважением», - возмущается представитель племен Пол Макарро, сетуя, что многие священные места Луизено за пределами племенных земель были попраны белым человеком.

Однако проведенное специалистами исследование опровергло утверждения индейцев относительно особой для них значимости горы Темекула. Первым заподозрил индейцев в лукавстве адвокат Марк Харрисон. А затем приглашенный из Университета Нью-Мексико профессор антропологии Линн Себастьян выступил в Городском совете с лекцией об истории племен Luiseno и их священных местах. Выслушав профессора-антрополога, Макарро пришел в ярость. «Не позволяйте им судить о нашей истории, потому что они не знают ее!» - гневно потребовал он.

Обеспокоенность племен Луизено вполне понятна, и дело тут, конечно же, не в святынях и сакральных местах предков. Индейцы Америки, прозябавшие в своих резервациях в первобытной бедности, со строительством казино на их территориях впервые воспряли духом и начали богатеть. Не исключение и племена, живущие вокруг Темекулы.

Четырехзвездочный курорт-казино Pechanga находится у самого подножия горы Pu`ESKA. И индейцы, естественно, боятся, что гранитный карьер, 300-метровой глубины, с его взрывными и бурильными работами, грохотом, висящей в воздухе пылью и огромными самосвалами на дорогах, развозящими во всех направлениях щебень, бетон и асфальт, отпугнет игроков. Их круглосуточный поток иссякнет или в лучшем случае основательно поредеет, а, следовательно, иссякнут и баснословные доходы.

Страсти продолжают накаляться, и пока абсолютно неясно, кто одержит верх.