Приехав в Голливуд много лет назад, Пенелопа Крус знала всего две фразы на английском языке. Одной из них была фраза – «Как дела?», а второй - «I want to work with Johnny Depp» (Я хочу работать с Джонни Деппом). В этом испанская актриса, недавно отметившая 37-й день рождения, призналась на премьере четвертого фильма о приключениях «Пиратов Карибского моря», бюджет которой превысил 200 миллионов долларов.
Пенелопа подружилась с Джонни на съемках их первой совместной картины – «Кокаина» (2001). Конечно, она не могла через 10 лет упустить возможность еще раз сняться вместе с Деппом несмотря на беременность. Съемки «Пиратов» были тяжелыми – на Пуэрто-Рико, где они проходили, было очень жарко, поэтому каждые 10-15 минут приходилось окунаться в воду.
Самой большой проблемой на съемках очередного продолжения «Пиратов Карибского моря» для испанской актрисы было сохранять серьезный вид и не смеяться от гримас и шуток Джонни Деппа, который обладает большим и необычным чувством юмора. На одну из простеньких сцен из-за того, что все хохотали, ушло два часа.
В «Пиратах Карибского моря: на странных берегах» Пенелопа играет Анжелину, дочь Черной бороды, давнюю возлюбленную Джека Воробья, героя Джонни Деппа. В четвертой части «Пиратов» они ищут тайну вечной молодости.