

ЦИТАТА: «Старая дура, сквалыга! Надо было давно развестись с ней и жениться на одной из тех великолепных женщин, что прошли через его руки, например, на красивой, податливой Лине Ловатон, которой он пожертвовал ради этои? неблагодарной страны». О ЧЕМ: О тиране по прозвищу Козел, прототипом которого стал Трухильо, державший в кулаке Доминиканскую Республику с 1930 по 1961 год, пока его не прикончили его же сообщники. В романе три сюжетные линии. Первая: в Санто-Доминго возвращается красавица Урания Кабраль, дочь сенатора. Возвращается через 35 лет после смерти обесчестившего ее диктатора, от которого она и сбежала 14-летней девочкой. Потом начинается триллер - интриги генералитета, заговор, убийство на ночном шоссе. Третья часть, делая еще один временной зигзаг, возвращает нас к жизнеописанию Трухильо, жестокого похотливого самца, обожествленного миллионами, позволившими превратить себя в ностальгирующих кроликов с куцей памятью. ЭТО СТОИТ ЧИТАТЬ? Безусловно. Варгас Льоса - нобелевский лауреат 2010 года. Но это во-вторых. А во-первых, «Праздник козла», несмотря на очень реальную основу, все же очень художественный роман. «Я допустил очень, очень много вольностей при работе над текстом», - предупреждает нас автор, а мы за эти вольности ему премного благодарны. Казалось бы, тема тирании кого хочешь унесет в морализаторские пучины, но для Льосы важнее ухватить страсть за самый нерв, важнее вообще все, что можно почувствовать, - страх, любовь, ненависть, все, что можно потрогать руками, - дом, дерево, женщина, чашка с горячим кофе, потный лоб. И хочешь ты этого или нет, но эта латиноамериканская, густо пахнущая, выпуклая жизнь проникает в тебя, минуя всякую умозрительность. Ну а козлы - а что козлы? Они будут всегда. Лишь бы не слишком быстро размножались. ОЦЕНКА: * * * * *