
Елена Чуковская начала помогать своему знаменитому деду еще в студенческие годы. Она принимала участие в его работе над альманахом "Чукоккала". А потом в 1960-ые годы и вплоть до высылки из СССР помогала Александру Солженицыну.
После смерти Корнея Чуковского в 1969 году она вместе с матерью унаследовала права на его архив и произведения. Многие годы Елена Цезаревна Чуковская боролась за опубликование рукописного альманаха Корнея Чуковского - "Чукоккалы", - его первое издание вышло только в 1979 году. Благодаря ей сохранен и действует дом-музей Корней Чуковского в Переделкино. За подвижнический труд по сохранению и изданию богатейшего наследия семьи, за отважную помощь отечественной литературе в тяжелые и опасные годы Елена Чуковская и награждена престижной премией.