Сегодня 13 Февраля
Погода +3°C
«Мы не чувствуем Россию за спиной!» - говорят наши соотечественники в Узбекистане
Оказалось, что про Узбекистан у нас в стране никто почти ничего не знает, кроме стандартного набора штампов: хлопок - плов - тюбетейка - гастарбайтеры - виноград
Если вам понравилась эта статья:
Исчез с наших информационных радаров Узбекистан на целых 15 лет, вот и гадай теперь, что там: то ли демократия киргизского образца с бесконечными штурмами президентского дворца, то ли, наоборот, северокорейско-туркменский социализм?
Это - тот набор, с которым я отправилась в Ташкент, четвертый по величине город бывшего СССР, столицу страны, в которой до сих пор остается жить более миллиона русских - потомки ссыльных, эвакуированных и направленных по комсомольским путевкам советских романтиков.
Свобода как несчастливый билет
Вопрос: «Кто кого первым бросил, мы их или они нас?» - здесь обсуждается до сих пор. С одной стороны: «Объявить о несомненном праве на полное отделение двенадцати республик надо безотлагательно и твердо. А если какие-то из них заколеблются, отделяться ли им? С той же несомненностью вынуждены объявить о нашем отделении от них - мы, оставшиеся», - писал еще в 1990-м Александр Солженицын.
С другой - узбекский президент Ислам Каримов сам объявил о независимости через несколько дней после путча - при том, что здесь было наибольшее в стране количество проголосовавших за сохранение СССР, аж 87%! Но сохранять было уже нечего. Поэтому тот факт, что страну метнуло потом в сторону Турции и Америки, можно трактовать двояко. Правильным будет сказать так: независимым Узбекистан стал вынужденно.
Вот краткая хроника его новейшей истории.
В 1993-м местный парламент - Олий Мажлис - принял указ о переходе с кириллицы на латиницу. Четвертая языковая реформа за столетие! И бедные узбеки, которые 12 веков писали арабской вязью и 70 лет кириллицей, опять стали изучать латинский алфавит, как это с ними уже было в середине двадцатых. Результат превзошел все ожидания: старшее и младшее поколения натурально перестали друг друга понимать. Среднее приспособилось писать так: Avtomoyka, Razval, Elektrik, Vokzal, Vulkanizaciya.
Параллельно с этим указом в стране был объявлен курс на дистанцирование от всего советского. Получилось, что и русского тоже. Библиотеки подверглись чисткам, книжки - репрессиям. Из школьных программ исчезли Маяковский, Фадеев, Горький и даже Паустовский с его птичками и рыбками. В местных театрах на всякий случай не ставили даже Чехова. Никто вроде бы не запрещал, но... как-то это было не в тему.
Сейчас на разных сценах идет сразу три чеховские пьесы. Союзнический договор здесь ни при чем - о России здесь никогда и не забывали. Сложно было забыть в условиях, когда полтора миллиона узбеков трудятся у нас гастарбайтерами. А куда им деваться, если каждый год средние школы выкидывают на рынок труда по 500 тысяч человек, которые моментально становятся безработными?
Дружба Узбекистана с Америкой закончилась вместе с радугой «цветных» революций и печально известным расстрелом в Андижане, на прошлой неделе с военной базы Ханабат улетел последний самолет ВВС США. Площадка для дружбы с Россией была расчищена. «Когда кто-то нуждается в помощи, Россия проявляет принципиальность и благородство. Мы это высоко ценим, такие вещи не забываются», - растроганно сказал после подписания договора узбекский президент Ислам Каримов. Все сделали вид, что других его речей не помнят. Ошибаться в друзьях и людях могут в конце концов даже президенты.
Вот уже 3 недели, как Россия и Узбекистан снова дружат - как будто ничего между нами и не было.
Ничего и в самом деле не было - ни хорошего, ни плохого. Как бывшие любовники, не видевшиеся много лет, мы, как чужие, теперь разглядываем и открываем друг друга заново.
Не стоит обольщаться насчет того, что все узбеки спят и видят нас снова членами одного Союза. То, что абсолютное большинство местных жителей вспоминают Советский Союз с ностальгией, а в некоторых кишлаках до сих пор живут по понятиям СССР и пишут Путину письма - разберись, мол, с нашим районным хакимом (главой администрации. - Авт.), - это правда.Что все вздохнули с облегчением, когда президенты подписали союзнический договор и ждут не дождутся инвестиций в полуразрушенные заводы, надеясь получить хоть какую-то работу, - тоже правда. Но правда и то, что в повторном браке Россия и Узбекистан будут вести себя явно осторожнее, чем в том, что распался почти 15 лет назад.
Почему русские уезжали?
|
Если не вдаваться в подробности политического устройства страны, со здоровой иронией отнестись к местным газетам («Правда» образца 1982 года. - Авт.) и не удивляться тому, что собеседники будут постоянно оглядываться со словами: «Я ничего лишнего не сказал?» - то внешне Узбекистан, пожалуй, выглядит вполне прилично. Прекрасные дороги, фантастическое количество стадионов, отстроенных по олимпийскому стандарту, и удивительное множество новеньких колледжей и лицеев. Как видишь впереди сочетание дорогого стекла и мрамора - значит, это не банк вовсе (как у нас), а ПТУ! А в остальном в Узбекистане все точно так же, как было во времена нашей общей страны, только на улицах городов больше людей в национальных халатах, мобильники которых поют мотивчик из сериала «Бригада», да вместо Ленина в ташкентском городском парке восседает теперь легендарный правитель Амир Тимур.
За 15 «послеразводных» лет из Узбекистана выехали 660 тысяч русских. Целый российский город. Никто из узбекских политиков их не останавливал и не говорил, что они нужны. Это сейчас соседи-узбеки просят оставшихся: «Хоть вы не уезжайте!» А тогда все видели в этом только плюсы.
Почему уезжали? Боялись ваххабитов и всплеска национализма. Пусть очень недолго, но в начале 90-х он в Узбекистане был, и в довольно гаденьком варианте. «Мы не узнавали своих друзей-узбеков!» - вспоминали это время узбекские русские. Узбеки, пожалуй, и сами себя не узнавали... Ислама Каримова на Западе считают диктатором, но на самом деле именно он своим указом пресек национализм на корню (за один такой выпад, подтвержденный показаниями двух свидетелей, обидчику «светит» три года тюрьмы! - Авт.), и весь национально-религиозный душок сразу выветрился. Последнее можно было бы, конечно, объяснить и традиционным узбекским дружелюбием - если бы в истории этой страны не было событий 1989 года, когда узбеки жесточайшим образом изгнали из Ферганской долины турков-месхетинцев. То есть любое дружелюбие при некотором старании может вспыхнуть и обернуться против кого угодно, в том числе и братьев-мусульман. Кстати, именно после событий в Фергане русские, живущие в Узбекистане, и призадумались: если так поступили с единов
ерцами, то чего ждать нам? Будущего наши соотечественники боятся и сегодня, хотя формально бытовой национализм сошел на нет - это признают как Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Узбекистане Фарит Мухаметшин, так и международные наблюдатели.
ерцами, то чего ждать нам? Будущего наши соотечественники боятся и сегодня, хотя формально бытовой национализм сошел на нет - это признают как Чрезвычайный и Полномочный Посол России в Узбекистане Фарит Мухаметшин, так и международные наблюдатели.
Из-за отсутствия перспектив. Сделать хорошую карьеру без знания узбекского языка стало невозможно. Русские, например, здесь практически не представлены в органах государственной власти. Весьма щекотлив вопрос и с высшим образованием - здешние вузовские дипломы Россия не признает, сомневаясь в их качестве, не говоря уж о Европе. Какой смысл тогда тратить на это время и деньги?
Из-за экономического унижения. В маленькой самаркандской гостинице я обратила внимание на горничную с фигурой модели. Оказалось, раньше Оксана была актрисой и играла в местном театре пушкинскую Натали. Ее нынешней зарплате в 55 долларов завидуют все ее знакомые, потому что они зарабатывают по 30...
Из-за сужения культурного пространства. Кто отсюда в первую очередь уехал? Интеллигенция: врачи, учителя, профессора. В обществе образовались бреши, которые быстро не заштопать. «Это было ощутимо: видеть, как пустеют на глазах театральные залы...» - рассказывал главный режиссер ташкентского театра «Ильхом» Марк Вайль. Внешние культурные вливания тоже резко прекратились. Кто из российских знаменитостей приезжал сюда за два последних года? Трое: Эдита Пьеха, Василий Лановой и Римма Казакова. И все! «Пожалуйста, не могли бы вы присылать сюда хотя бы одного поэта раз в полгода!» - попросила директор ташкентского есенинского музея Ольга Чеботарева. Если бы поэты только могли представить, КАК их тут ждут!.. Заплатив за кабельное телевидение, люди могут смотреть некоторые российские программы. Те, у кого денег нет, довольствуются передачей «В гостях у сказки» - как называют узбекские новости острословы. На контрасте с этой льющейся с экранов местной благостью Россия кажется совершенно непутевой страной, у которой вс
е постоянно взрывается, тонет и горит - будто и в самом деле мама нас родила именно в понедельник... Но, видимо, жители Узбекистана догадываются, что это не так, - иначе б они к нам не ехали.
е постоянно взрывается, тонет и горит - будто и в самом деле мама нас родила именно в понедельник... Но, видимо, жители Узбекистана догадываются, что это не так, - иначе б они к нам не ехали.
|
Настоящая катастрофа - с книгами. Не удивляйтесь, что здешние филологи не смогут поддержать с вами разговор о новинках литературы. Честное слово, они умеют читать! Просто при их зарплатах книжки - роскошь! Я специально сходила на книжный развал и переписала цены: «Код да Винчи» - 12 долларов, перевод смыслов Корана Валерии Пороховой - 20. Современная российская литература представлена исключительно детективами. Российское посольство и различные фонды стараются, конечно, завозить сюда книги, но этого мало...
«Мы не чувствуем Россию за спиной», - часто слышала я в Узбекистане. К сожалению, упрек справедлив. За 15 прошедших в отрыве от России лет там выросло поколение, для которого слово «Москва» - пустой звук, потому что билет в столицу бывшей страны стоит целое состояние. Какие они вообще - дети России? Кого мы там оставили?
Миссия невыполнима
Наблюдаю сцену в ташкентском аэропорту: служба безопасности углядела на мониторе очертания ножниц в сумке одной старой женщины. Забыла выложить - с кем не бывает?
Вдруг аэропорт вздрагивает от мощного баса: «Ты че, совсем глухая дура! Блин! Я сказал тебе - ниче с собой не брать, мама!»... Это со всем своим скарбом на постоянное место жительства в Россию выезжает одна типичная русская семья.
Узбеки ежатся от этого хамства, русские опускают глаза. Отношение к родителям - это, конечно, вопрос сугубо личной культуры. Но в Узбекистане слышать этот крик стыдно вдвойне. Дело в том, что ТАМ СВОИХ СТАРИКОВ УВАЖАЮТ!!! Бесчисленная родня терпит и кормит их до самой смерти, и это - закон!
Теперь смотрим, что происходит со стариками русскими. Подаю полдоллара старушке с явно неузбекским лицом, которая просит милостыню у ворот Алайского рынка.
- Вы мне много даете! - с ужасом запихивает она бумажки обратно в мой карман. Разговорились: она приехала в Ташкент 40 лет назад вместе с мужем - кадровым офицером. Была учительницей начальных классов, заработала пенсию - 12 долларов. Двух сыновей вырастила. Один пропал без вести где-то в Красноярском крае, его детей - 16 и 23 лет - она сейчас тянет. Другой сын живет в Свердловской области - ни слуху от него, ни духу, ни материальной помощи. Недавно старушке исполнилось 85.
Думаете - исключение из правил? Несчастная судьба? Как бы не так! Таких историй с совершенно одинаковой схемой (сын продал квартиру, сдал мать соседям, сказал «подожди» - и уехал в Россию с концами) мне в Свято-Троицком Никольском ташкентском монастыре рассказали с десяток.
- Так странно все, - удивлялись вслух инокиня Магдалина и благочинная Василиса. - Мы с сестрами были как-то в здешнем доме престарелых, там живут одни русские. Все бабушки просят помолиться за своих близких и хвастаются: у меня сын, а у меня два. А вы-то тогда что тут делаете, если у вас дети есть?
Бездомные старики прибиваются к монастырю, зная, что здесь не прогонят. Отдельная история - брошенные дети. В монастыре за эти годы образовался неофициальный приют!
Первую троицу - двух маленьких русских девочек и их брата - монахиням пришлось буквально спасать: мать-наркоманка собиралась выпрыгнуть вместе с ними с 9-го этажа. Симпатяшку Олю - инвалида по зрению - обнаружила и вытащила из узбекского детского дома супруга бывшего российского посла. Свою дочку привела сюда и одна вполне здравствующая русская мама. Причина банальна: не на что кормить...
- О России мы все молимся, - не переставая крестятся сестры. - Но мы должны оставаться здесь, в Узбекистане, и поддерживать русских людей.
Судя по всему, эта их миссия затянется еще надолго.
НАША СПРАВКА
Узбекистан. Население - 25,5 млн. Русских - 1,1 млн. По сравнению с 1989 годом их стало меньше на треть.
Граждан России - 30 000 человек, лиц без гражданства - 75 000.
Чего боятся? Национализма, замешенного на исламе.
О чем мечтают? Вернуться в Россию (по данным МИД РФ, этого хотят 80 процентов русских).
Граждан России - 30 000 человек, лиц без гражданства - 75 000.
Чего боятся? Национализма, замешенного на исламе.
О чем мечтают? Вернуться в Россию (по данным МИД РФ, этого хотят 80 процентов русских).
Окончание в следующем номере.
Поделитесь с друзьями:
Выслать по почте
Версия для печатиПоказать код
Я полностью согласен с теми людьми кто ценит Родину,не только свою но и уважает чужую.Я уважаю и люблю Россию,потому-что как ниже писал Aman,наши предки пролили кровь,принимая Россию как Родину.я думаю,каждый человек должен любить,уважать и хоть что-то сделать для своей Родины,где он родился,вырос.а Родине достаточно когда ее просто Хвалят а не обливают грязью,говоря про нее всякие гадости.если у некоторых Русских возникли проблемы связанные с националализмом в Узбекистане,это еще не значит что везде и всех Русских так и ненавидят в Узбекистане.
как говорится,извиняюсь за выражение, 'в каждой семье бывает один урод',а Узбекистан это одна семья,и без уродов никуда.хотелось бы заметить,что такие нацисты встречаются везде,в том числе и в России.
Я с вами не согласен.Не потому что это моя родина,и ваша.Каждому человеку родина дорог.Давайте каждый что нибудь для неё сделаем.Я никогда не был в России,но уважаю.Потому что мои предки любили,кровь пролили за неё считая родиной.Значить и я должен любить.А на счет работы,одно знаю русские работают 50процентов в высоких постах.Я им завидую,уважаю.Потому что больше знають чем я.Оставайтесь с нами.
Автору.Ты всё прочитал.Не знаю что сказать,но мне нравиться работать с русскими и не только.Я никогда не выбирал друзей по нацию.Одно знаю оставайтесь с нами.Это и ваша родина,наш общий дом.В каждой семье бывает ссоры,а родина одна семья.Это для меня самая лучшаю страна в мире надеюсь и для вас.Многие русские лучшее чем я живут здесь и я завидую им,уважаю.Потому что они этого достойны.
Аману. Аман, а я всегда отдаю предпочтение узбекам, таких хороших людей в России нет.Ты завидуешь русским, а я узбекам, хочу под старость лет вернуться на свою родину Узбекистан, чтобы меня похоронили рядом с отцом в Ташкенте. А эта Россия проклятая страна, мне этнической русской она никогда не будет родным домом. Я проклинаю тот час, когда я приехала в Россию. Этого многие понять не могут. Но здесь живут не люди, а мерзкие инопланетяне. Я никогда не была здесь счастлива. Мечтаю, когда смогу вернуться назад на свою Родину -Узбекистан.
То.что все хотят в россию - это не очень хорошо. Очень трудно здесь с моральной и эстетической точки зрения тем,кто жил в Узбекистане. Я,например,хочу обратно.Кто знает,может быть когда-нибудь вернусь...
Вопрос к автору статьи - девушка Оксана на фотографии.нет ли ее координат? Мы когда-то дружили и работали в театре вместе...
Нет,не думайте что все Узбеки плохие и что в Узбекистане выражают неуважения к Русским при каждой встрече на улице.это еще раз повторяю НЕ ПРАВДА.В Узбекистане действительно мало опытных специалистов в какой-нибудь сфере жизнедеятельности,потому-что во-первых:образование стоит очень дорого,во-вторых:специалисту трудно найти высокооплачиваемую работу.в Узбекистане не заплатят столько сколько могут дать в других более развитых странах,по-этому все, Хорошо-образованные,даже Узбеки(не только Русские)все уезжают.
Нет,не думайте что все Узбеки плохие и что в Узбекистане выражают неуважения к Русским при каждой встрече на улице.это еще раз повторяю НЕ ПРАВДА.У нас действительно мало опытных специалистов в какой-нибудь сфере жизнедеятельности,потому-что во-первых:образование стоит очень дорого,во-вторых:специалисту трудно найти высокооплачиваемую работу.в Узбекистане не платят столько сколько платят в других более развитых странах,по-этому все, Хорошо-образованные,даже Узбеки(не только Русские)все уезжают.
Здраствуйте!я тут с мобильника.я Узбек,но живу и работаю в России.сами хорошо знаете финансовую проблему у обычных людей в Уз-е,по-этому и я приехал в Россию.я согласен что в Узбекистане правительство никуда не годное,от этого не только Русским,но и Узбекам откровенно и мягко говоря,не уютно.а на счет унижения или национальной розни Русских,это ЛОЖЬ,может и было это в 90-х,но сейчас этого НЕТ.У нас наоборот,к Русским относятся хорошо и уважают!а Русские когда по Узбекски говорят,это нормально тем более что в России многих Русских(коренных Русских) видел говорящих на Узбекском.а на счет уважения Узбеками Русской культуры,не уважают Русскую культуру только:не знающие,не цивилизованные (т.е.не образованные)или же тупые(а таких поверьте очень мало)просто нужно привит уважения к себе не силой,угрозами(что я не раз слышал в свой адрес)а умом и обьяснить не торопясь и досконально.
Насчет специалистов тут сказано правильно. Мне сейчас постоянно пишут с моего бывшего места работы (можно сказать, что вынудили уйти из-за плохого знания узбекского языка - не прямо, а мягко так, но всё равно вытолкали). Жалуются, что ничего не работает, еще и обвиняют, что вот вы все русские поуезжали и нас, бедных тут бросили.
Ничуть там с русским языком лучше не стало. Русские в узбекской провинции выглядят как марсиане, а если ты еще и по-узбекски че-то можешь сказать - как говорящая лошадь. Раньше надо было думать. Новое поколение узбеков по-русски уже никогда не заговорит.
Чем больше от сюда уедет русских тем лучше для тех же русских которые останутся тут (не будет конкуренции) особенно в инженерной сфере и в медицине. Так что флаг им в руки и пусть уезжают
Галина! Вы думаете, что так, как Вы написали, относятся к нашим соотечественникам только из бывших союзных республик? Заблуждаетесь. Я русский, родился на Урале, больше тридцати лет живу на Дальнем Востоке и могу сказать, что федеральный центр, с которым отождествляется Москва, так же относится и к жителям окраин России, в том числе и Дальнему Востоку.
Царское и советское правительства создавали условия для заселения и освоения этих земель, а сейчас пока только говорится о неоходимости его сохранения. Создаётся впечатление, что Москве нужны не люди, а только деньги. Пока этот настрой будет сохранятся, все мы будем чужими.
Прочитав статью,спомнилось детство и вообще прожитая жизнь в Узбекистане.Страна моего детства запах и вкус лепешек,сладчайший виноград, шум базаров.....Время учебы в интернациональном классе было одним из самых лучших воспаминаний.Но и было другое страх возвращения одной,светлые волосы,белая кожа были всегда заметны.Переъезд в Россию был труден ,оставить все и всех.Новое место ,новые люди да и менталитет "не русский".В основном новые друзья такие же приезжие с разных мест Узбекистана.Время прошло остались воспоминания и никакого желания возвращения в Узбекистан нет... если только навестить места детства.Всем бывшим русским узбекам наилучших пожеланий . мона
Ничо не изменится...ми наверно как ваш член семьи...во время войны ваши сироти ми усиновил...теперь ваши старик смотреть будем
А моя, оставшаяся в Ташкенте подруга, говорит, что сейчас там к русским уважительно заставили относиться. И русский язык везде наравне с узбекским. В материальном плане, конечно, легче не стало.
Фактически в Узбекистане (по неподтвержденным данным) проживает уже 22 млн. Остальные (4 млн.) уехали, в том числе и коренные жители - узбеки.
Особого негативного отношения к русским никогда не было, за исключением, естественно, не типичных случаев.
А беда русских (русскоязычных) в Узбекистане действительно в отсутствии традиций уважения к старшим.
Служил в Ташкенте 9 лет, с 1983года. Хороший, добрый народ. К сожалению волна национализма в 1992 г. заставила меня выехать в Россию. Служба в армии закончилась два месяца назад в связи с избранием Главой Пировского района Красноярского края. Приглашаю в район на постоянное место жительства переселенцев из Средней Азии.Есть много свободной земли, но некому на ней работать.
Как не стыдно? Я сама из Узбекистана. Мы с семьей уехали от туда по очевидным причинам - нацмонализма, языкового барьера, невозможности нормально жить... Ехали куда? В Россию. Теплились надеждой на лучшее существование, возможности самореализоваться, найти помощь и поддержку со стороны наших "добрых" политиков, которые "со всей душой примут и обогреют" вынужденных переселенцев... И кому мы здесь теперь нужны?
Тимуру, не заливай -каждая пятая - это перебор.Десятая. На самом деле число русских в Казахстане за 15 лет уменьшилось на 2 млн.И чаще всего возвращаются по собственной глупости. Те , к то привык жить в больших гоодах, а приехали в маленькие заброшенные деревни... ну понятно же что устроится там невозможно. А то что русских из Казахстана не гонят, это правда. Говорят, живите -если хотите, но в это государство казахов и всё там будет казахское.
da voobshe erunda polnaya, kak tolko mogli oblili gryazu stranu, vi luchshe za soboi poglyadite kak sleduet v smisle za rossiey a potom obsujdayte drugie gosudarstva, tolko i znaete govorit chto vi mol svyatie vse, kogda vo vremya voini skolko vas pereehalo k nam i chto mi vas vseh prognali? naoborot prinyali, a chto teper, kak vi k nam otnosites navernoe k baranam luchse, " ponaehali tut vsyakie" vasha lubimaya fraza, u nas k russkim vsegda horosho otnosilis i nikogda ne vigonyali ih, kak vi napisali, u nas vse uezjayut iz uzbekistana ne tolko russkie uzbeki toje potomu chto u nas pravitelstvo ne godnoe, poetomu i ne legko tam.
И не просто предлагает этническим казахам вернуться,а предоставляют БЕСПЛАТНО жильё и самое гланое - ГРАЖДАНСТВО.Так
почему-то Казахстан хочет и может,и решает эту проблему,и даже финансы изыскивает.А что Россия?Почему русские должны возвращаться в Россию бесправными нищими,да ещё и беженцами,
чувствовать себя третьим сортом?Ждать гражданства,как манны не-
бесной,ещё не факт,что получишь его через 5 лет!Ведь все хотят
вернуться в свою культурную и языковую среду и работать на благо СВОЕЙ страны!И мы,и наши родные из Ср.Азии хотим "домой"!